Genrikh Sapgir "fire konvolutter". Utdrag fra Viktor Pivovarovs bok "Grå notatbøker"

"Grå notatbøker" er en bok av kunstneren Viktor Pivovarov, en av grunnleggerne av skolen for konseptualisme i Moskva, en kjent illustratør, kunstteoretiker og forfatter. Dette er en fortsettelse av hans selvbiografi "Agent in Love", som Garage Museum publiserte våren 2016.

OM HENRICH SAPGIR

(i stedet for et forord)

Cholin buddhist.

Sapgir taoist.

Talent, gourmet, reveler, hooligan,

elsker kvinner og vin,

ild og vind, «storm med mørke».

Han skriver lett og muntert, fordi han er umåtelig begavet.

Vers og element er i blodet hans.

Kolin er intakt.

Sapgir er splittet.

Full og edru.

Full - hull, virvelvind, avgrunn, Dionysos og Satyr.

Der, i disse avgrunnene, går røttene til diktningen hans.

Sober - hardt arbeidende, rytme og mål, Apollo, moralsk person uten moralisme. Enkelt, naturlig nok ikke å gjøre ondt.

Derfor, fra hans apollonske gave, renheten, klarheten og forfiningen av hans form.

Det er lett å jobbe med ham fordi han er Mozart i sitt håndverk.

Det var en redaktør i Detgiz, vi var venner, Karl Aron. Han drev forfatterne ut i besvimelser og hysteri med uendelig masing. "Karl stjal koraller fra Clara" mente at den eneste personen "du kan jobbe med" er Sapgir.

Det er ingen tekniske vanskeligheter for ham. Absolutt tonehøyde.

Nyinnspilling? Vennligst. Flere? Tredje gang? Ja, i hvert fall hundredelen.

Dessuten forverres det aldri uten å miste generell friskhet og letthet.

Både i poesi og i livet. Det er lett å løsrive seg og fly. Jeg husker ikke en gang Henry nektet en invitasjon noe sted. Den eneste som ALLTID HAR TID.

Det vil virke som en svelger.

Dessuten skrev han fryktelig mye.

Det er bare det at han tilsynelatende er i en annen tid, hvor det enten ikke er tid i det hele tatt, eller mørke.

Jeg førte ikke dagbok. Men jeg hadde en tykk bok der jeg skrev ned «viktige ting».

Det er ikke mange oppføringer i den. "Viktig" er enda mindre. Blant bidragene er flere om Henry. Henry Taoisten, Henry den fyllesyke.

Jeg vet ikke hvorfor jeg skrev det ned. Kanskje av kjærlighet til poesi. Kanskje fordi han er annerledes. Kanskje var det på grunn av hans økte luktesans: det luktet myter, og myter må synges om. Jeg vet ikke hva slags sanger jeg er. Men jeg hørte guslarer og akyner med tynne og svake stemmer. Så det er ikke så viktig.

Her er noen av mine arbeider relatert til Henry.

Barnebøker: "Skoger-mirakler", "Om Thomas og om Yerema", "Rød ball", "Lommemygg", "Stripete dikt".

I tillegg Ovsey Driz i sine oversettelser: "Den grønne vognen", "Gutten og treet", "De vise menn fra Helem" (ikke publisert). Et samizdat-hefte med hans "voksne" dikt, "Morning Philosophy." Transmutasjonsmetaportrett av Kholin-Sapgir i syklusen "Metempsychosis". Portretter av Kholin og Sapgir i albumet "Characters".

OM CHOLINA

Kolin ser ut som en kolonne.

Sapgir er ikke det. Sapgir ser ut som en inspirert katt.

Jeg så dem første gang i februar 1964 på bursdagsfesten til Irina Vasich, en redaktør fra forlaget " Barnas verden».

Jeg hadde ikke tid til å se på Sapgir - han forsvant tidlig. Kholin dro ikke og leste poesi. Det virket for meg, med bevisstheten om sitt eget geni.

Tull. Kholin har ingen slik bevissthet. Han er rett og slett genial. I alt.

En dag ble han ranet. Ikoner, dyre rammer, penger og noe utstyr ble stjålet. Kholin kjøpte alt dette i mange år «for sin alderdom». jeg spør:

– Ringte du politiet?

– Selvfølgelig ikke.

– Hva gjorde du?

- Vel, jeg la meg. Jeg var så glad at jeg kom fem minutter etter tyvene.

- Hvorfor?

– Hvis jeg tok dem, slo de meg i hodet, og jeg er borte.

Kholin tok Ira og meg med til Evgeniy Leonidovich Kropivnitsky i Dolgoprudnoye. Olga Ananyevna var fortsatt i live.

Kholin dro dit ofte. Bære poser med mat. Kanskje den eneste.

Så var vi der med ham, da Evgeniy Leonidovich allerede var alene. Trist og ensom, men han mistet ikke sin poetiske interesse for unge jenter.

En dag samlet det seg et eller annet selskap. Det ser ut til at Eva Umanskaya, Kholinskys vakre elskerinne, er i Taganka. (Poeten Igor Kholin ligger på sengen - tynn, som en indianer. I nærheten er Eva - uten truser. Klokken seks. - G.S.). De drakk. Vi hadde det gøy.

De begynte å gå hjem rundt klokken 02.00.

Vi dro ut til Sadovoye for å ta en taxi. Ingen ville ta den. Endelig ble en overtalt. Det var rundt syv eller åtte av oss. Alle er fulle og blide. Alle trengt inn i én bil, stablet oppå hverandre. Bare en passet ikke inn - Kira Sapgirs far, Alexander Davidovich, med kallenavnet "Bunny":

- Det er greit, det er greit, jeg går dit.

Taxien var allerede i bevegelse, men Kholin (den eneste) stoppet sjåføren, kjørte på en eller annen måte hele selskapet og satte Alexander Davidovich i fengsel.

Og om morgenen døde "Bunny". I sengen min, og ikke et sted under gjerdet. Takk til Kholin.

Genrikh Veniaminovich Sapgir (1928 - 1999) kom ikke umiddelbart til barnas temaer. Hans mangefasetterte kreativitet trengte dypt inn i mange områder menneskeliv, som ble verdsatt på det uoffisielle nivået av lesersympati og på det offisielle nivået - med priser for bidrag til russisk litteratur.

Navn	Popularitet
	529
	656
	845
	1285
	1533
	496
	510
	1724
	569
	968
	731
	2825
	861
	683
	536
	811
	505
	539
	624
	991
	544
	511
	1116
	491
	489
	652
	1229
	638
	848
	965
	1184
	514

I løpet av sitt store kreative liv ble Sapgir tildelt mange statlige priser:

• på kortprosafestivalen dedikert til I.S. Turgenev, han ble tildelt prisen "For Special Merit"
• priser fra magasinene "Znamya" og "Sagittarius"
• G.V. Sapgir var vinner av Pushkin-prisen

Forfatterens vei til barns kreativitet

Sapgir begynte å skrive poesi for barn etter å ha møtt Boris Slutsky, som introduserte ham for sjefredaktøren for magasinet Children's World. Dette møtet markerte starten på en ny æra i kreativ aktivitet dikter.

Hver forfatter har sin egen vei i litteraturen. Før barnedikt av G.V. Sapgir fungerte som en sosial satiriker, landskapstekster og borgerpoesi ble reflektert i hans arbeid. Han forfattet verk av en så poetisk sjanger som sonetten. Sapgir har flere sykluser av dem. Hans poetiske gave ble til verbal eksperimentering, som begynte med futuristene.

Sapgir er en stor eksperimentator av ord

I følge kritikere søkte Sapgir harmoni i språket og eksperimenterte dristig. Genrikh Veniaminovich gjorde dette spesielt godt i barnedikt, der han ga liv til en hel generasjon av nye barneord, som han foreviget ikke bare i litteraturen, men også i livet. Sapgir beriket sine dikt for barn med slike søte og ikke helt klare bilder, som gjenspeiles i titlene på mange av samlingene og verkene hans:

• "The Laughers"
• "Losharik"
• "Folding"

Og tro meg, det er bare voksne som ikke helt forstår hvilke helter de snakker om vi snakker om. Barn har lenge vært venner med Sapgirs sjarmerende karakterer. Dette skjer fordi det i forfatterens sjel alltid har bodd et stort barn som har en utmerket beherskelse av barnespråk. På dette enkle og fullstendig seriøse språket skrev han mange manus til tegneserier elsket av barn:

• "Eventyr"
• "Den fantastiske hvalen"
• "Lokomotiv fra Romashkov"
• "Lille frosk leter etter pappa"

Og totalt er det over 50 tegneserier der Sapgir var forfatteren av manuset eller hans medforfatter. Han skrev tekstene til sanger til 12 tegneserier, for eksempel:

• "Julenissen og den grå ulven"
• "Askepott"
• "Eventyrene til den gule kofferten"

Magien i Sapgirs dikt, fortryllende en barnesjel

Skatkammeret med barnedikt, sanger og tegneserier, kalt Sapgirs verk, er et helt bibliotek for familielesing, som inneholder rundt 20 publikasjoner. Starter med dikt, veldig små og unike: ABC-bøker for barn førskolealder– den fascinerende reiseverdenen til barnas beste venner, dyr, dukker opp fantastisk foran den lille leseren og seeren vakker verden. Dens sjarm er spesielt understreket av mulighetene til tegneserien, som fengsler barn til et lyst og uvanlig fascinerende land, hvor snille og edle barnehelter bor, snakkende dyr lever og blomster av ekstraordinær skjønnhet blomstrer.

Og bak hele denne fantastiske verden, sjenerøs med fantasi og oppfinnelser, står en favoritt barneforfatter - Genrikh Veniaminovich Sapgir. Det er til ham foreldrene skylder de brede, glade smilene til barna sine, som de rett og slett må "rive av" fra TV-skjermer og dataskjermer hvis det er på tide å sove og tegneserien ikke er over ennå.

For å begrense søkeresultatene kan du avgrense søket ved å spesifisere feltene du skal søke etter. Listen over felt er presentert ovenfor. For eksempel:

Du kan søke i flere felt samtidig:

Logiske operatører

Standardoperatøren er OG.
Operatør OG betyr at dokumentet må samsvare med alle elementene i gruppen:

forskningsutvikling

Operatør ELLER betyr at dokumentet må samsvare med en av verdiene i gruppen:

studere ELLER utvikling

Operatør IKKE ekskluderer dokumenter som inneholder dette elementet:

studere IKKE utvikling

Søketype

Når du skriver en spørring, kan du spesifisere metoden som uttrykket skal søkes på. Fire metoder støttes: søk som tar hensyn til morfologi, uten morfologi, prefikssøk, frasesøk.
Som standard utføres søket under hensyntagen til morfologi.
For å søke uten morfologi, sett bare et "dollar"-tegn foran ordene i setningen:

$ studere $ utvikling

For å søke etter et prefiks må du sette en stjerne etter søket:

studere *

For å søke etter en setning, må du sette søket i doble anførselstegn:

" forskning og utvikling "

Søk etter synonymer

For å inkludere synonymer til et ord i søkeresultatene, må du sette inn en hash " # " før et ord eller før et uttrykk i parentes.
Når det brukes på ett ord, vil det bli funnet opptil tre synonymer for det.
Når det brukes på et parentetisk uttrykk, vil et synonym bli lagt til hvert ord hvis et ble funnet.
Ikke kompatibel med morfologifritt søk, prefikssøk eller frasesøk.

# studere

Gruppering

For å gruppere søkefraser må du bruke parenteser. Dette lar deg kontrollere den boolske logikken til forespørselen.
For eksempel må du gjøre en forespørsel: finn dokumenter hvis forfatter er Ivanov eller Petrov, og tittelen inneholder ordene forskning eller utvikling:

Omtrentlig ordsøk

Til omtrentlig søk du må sette en tilde" ~ " på slutten av et ord fra en setning. For eksempel:

brom ~

Ved søk vil ord som "brom", "rom", "industriell" osv. bli funnet.
Du kan i tillegg spesifisere maksimalt antall mulige redigeringer: 0, 1 eller 2. For eksempel:

brom ~1

Som standard er 2 redigeringer tillatt.

Nærhetskriterium

For å søke etter nærhetskriterium må du sette en tilde " ~ " på slutten av setningen. For å finne dokumenter med ordene forskning og utvikling innenfor to ord, bruk for eksempel følgende spørring:

" forskningsutvikling "~2

Relevans av uttrykk

For å endre relevansen til individuelle uttrykk i søket, bruk tegnet " ^ " på slutten av uttrykket, etterfulgt av relevansnivået til dette uttrykket i forhold til de andre.
Jo høyere nivå, jo mer relevant er uttrykket.
For eksempel, i dette uttrykket er ordet "forskning" fire ganger mer relevant enn ordet "utvikling":

studere ^4 utvikling

Som standard er nivået 1. Gyldige verdier er et positivt reelt tall.

Søk innenfor et intervall

For å indikere intervallet som verdien til et felt skal ligge i, bør du angi grenseverdiene i parentes, atskilt av operatøren TIL.
Det vil bli utført leksikografisk sortering.

En slik spørring vil returnere resultater med en forfatter som starter fra Ivanov og slutter med Petrov, men Ivanov og Petrov vil ikke bli inkludert i resultatet.
For å inkludere en verdi i et område, bruk hakeparenteser. For å ekskludere en verdi, bruk krøllete klammeparenteser.