Fullversjon av kontrakten for tfp-skyting (fordeling av rettigheter mellom fotograf og modell). TFP-fotografering. Modellavtale, modellutgivelseskontrakt mellom fotograf og modell tfp

(Link for å laste ned filen: http://www.sendspace.com/file/ciynci) Avtale om rettighetsfordeling mellom modellen og fotografen på TFP-vilkår _______________________ "___" ____________ 200__ Partene: Fotograf – ____________________________________________________, Fashion Model – __________________________________________________, har inngått denne avtalen angående følgende: 1. Avtalens gjenstand. 1.1. Partene erkjenner at det mellom dem er "___" ____________ 200__. i byen ____________ iht. 159, 434(s.1) i Civil Code Den russiske føderasjonen (heretter referert til som "den russiske føderasjonens sivile lov") en avtale ble inngått muntlig (heretter referert til som "avtalen"), ifølge hvilken hver av partene påtok seg følgende forpliktelser: - Fotograf: organisere og gjennomføre en fotoseanse for egen regning (heretter referert til som "Avtalen") - "Fotoshoot") og betale for arbeidet til fotomodellen i mengden ___ rubler __ kopek; - Motemodell: poser under fotoseansen for å lage bilder med hennes deltakelse (heretter referert til som "bilder"). Partene har fastsatt følgende: - hver av partene har behørig oppfylt sine forpliktelser som de har påtatt seg i henhold til avtalen, som et resultat av at det under fotoseansen ble opprettet ___ bilder, - kostnadene for bildene og beløpet for poseringsgebyret er likt, av denne grunn samtykker The Fashion Model i å betale hennes godtgjørelse og erstatte den monetære belønningen med overføringen av fotografier til henne. Bildene ble overført til Fashion Model i det spesifiserte antallet Modellens rettigheter til å forby bruken av hennes eget bilde, etablert i samsvar med artikkel 152 1 i den russiske føderasjonens sivilkode, er oppbrukt; - antall fotografier, plottet og komposisjonen deres ble bestemt og opprettet direkte av fotografen; - denne avtalen ble inngått som en novasjon i forhold til avtalen (basert på artikkel 414 i den russiske føderasjonens sivile lov), avtalen anses som oppfylt og mister rettskraft fra det øyeblikket denne avtalen trer i kraft. 1.2. Intellektuelle rettigheter til bildene distribueres i samsvar med vilkårene i denne avtalen. I henhold til denne avtalen erverver partene andre rettigheter og forpliktelser knyttet til gjennomføringen av eksklusive rettigheter. 2. Intellektuelle rettigheter og relaterte rettigheter og plikter. 2.1. Eneretten til hvert av bildene tilhører Fotokunstneren og Fotomodellen i fellesskap. Hver part har en personlig moralsk rett knyttet til bildene. 2.2. Hver part har rett til å bruke bildene på noen måte uavhengig og uten samtykke fra den andre parten. Hver part har rett til å behandle bildene (retusjere, lage collager osv.). Verk som er opprettet som et resultat av slik behandling og bruk av fotografier på andre måter, inkludert behandlede versjoner av fotografier (heretter referert til som "verk"), må overholde betingelsene spesifisert i punkt 2.3 i denne avtalen, og må også bringes til oppmerksomhet fra den andre parten så snart som mulig. De eksklusive rettighetene til hvert av verkene erverves av den part som opprettet det. Hver av Partene erverver en personlig ikke-eiendomsrett knyttet til hvert av Verkene, uavhengig av erverv av eksklusive rettigheter til det. 2.3. Som et resultat av behandling og annen bruk av fotografier, er det ikke tillatt å lage pornografiske verk, samt verk og andre handlinger som på noen måte miskrediterer ære og verdighet til fotografen, modellen eller andre personer som er i strid med deres rettigheter og interesser, som ikke er i samsvar med offentlig moral, etikk og lovgivningen i Russland. 2.4. Hver part har rett til å utøve sin rett til å publisere fotografier og verk uavhengig og uten samtykke fra den andre parten. Hver Part forplikter seg til ikke å skape noen hindringer for den andre Parten i å utøve sine rettigheter knyttet til retten til å publisere fotografier og verk. 2.5. Hver part har rett til å disponere sine eksklusive rettigheter til fotografiene uavhengig og uten samtykke fra den andre parten. 2.6. Produkter og inntekter mottatt fra salget på noen måte av eksklusive rettigheter til fotografiene tilhører den parten som utførte slikt salg. 2.7. For å overholde personlige ikke-eiendomsrettigheter, ved publisering (bruk på annen måte) fotografier og verk, må det offisielle etternavnet og fulle navnet (uten patronym) til fotokunstneren og fotomodellen angis (som et alternativ: følgende pseudonymer: Fotokunstner - "_______", Fotomodell - "_______") . 2.8. Hver part forplikter seg til å treffe uttømmende tiltak for å utelukke, identifisere og undertrykke tilfeller av uautorisert bruk av bilder som ikke oppfyller deres interesser, og også å informere den andre parten så snart som mulig om hvert slikt tilfelle som er identifisert, tiltak iverksatt for å eliminere det, straffe de ansvarlige og forhindrer brudd på eksklusive rettigheter til fotografier. 2.9. Fotomodellen gir fotografen og (eller) innehaveren av eksklusive rettigheter til fotografier og verk, samt personer som lovlig bruker fotografier og verk, rett til å bruke bildet deres (inkludert bruk ved publisering). 3. Løsning av tvister og uenigheter. 3.1. Alle tvister og uenigheter som kan oppstå mellom partene i prosessen med å implementere denne avtalen, må løses ved å sende inn krav. Parten som mottok kravet plikter å vurdere det innen ti dager og treffe en begrunnet avgjørelse basert på resultatet av behandlingen (tilfredsstille, avvise osv.). ) eller ta alle tiltak for å gjennomføre forhandlinger mellom partene. 3.2. I tilfelle tvister og uenigheter mellom partene ikke løses ved å inngi krav, har hver av partene rett til å gå til retten i samsvar med lovgivningen i Russland. 4. Andre bestemmelser. 4.1. Hver part har rett til å involvere tredjeparter (kunstnere, eksperter, etc.) for å sikre gjennomføringen av denne avtalen og gjennomføringen av deres rettigheter og forpliktelser. 4.2. Denne avtalen har rettskraft fra det øyeblikket den signeres. Varigheten av denne avtalen er ikke begrenset. 4.3. Intellektuelle rettigheter anses som distribuert og ervervet av hver av partene fra det øyeblikket denne avtalen trer i kraft. For å implementere denne avtalen kreves ingen andre dokumenter mellom partene. 4.4. Rettighetene og forpliktelsene i henhold til denne avtalen kan overføres av hver av partene til tredjeparter uten den andre partens vilje. Denne bestemmelsen påvirker ikke personlige ikke-eiendomsrettigheter og rettighetene og pliktene knyttet til dem. 4.5. Denne avtalen er utarbeidet i to eksemplarer med lik rettskraft - ett for hver av partene. 7. Adresser og detaljer om partene. Fotograf – __________________________________________________ , Bostedsadresse og kontakttelefonnummer: ___________________________________________________ __________________________________________________________________________________ Pass ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ Motemodell – ____________________________________________________ , Bostedsadresse og kontakttelefonnummer: __________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ Pass _____________________________________________________________Pass ___________________________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ ___________________ Fotograf ______________________________(____________________)Fotomodell_______________________(_____________________)

Det er ofte spørsmål på Internett om hva er en "modellutgivelse" og hvorfor det trengs. Model Release eller rett og slett en avtale med en modell er det viktigste dokumentet for fotografer som gjennomfører iscenesatte fotoseanser med deltagelse av modeller.

Modellutgivelsen bekrefter offisielt rettighetene dine til å selge og distribuere bildene dine.

I artikkelen vår vil vi fortelle deg hvordan du lager en utgivelsesmodell og viser riktig universell mal avtale som du kan bruke i arbeidet ditt.

I hovedsak er en modellutgivelse et lite dokument der modellen bekrefter at alle rettigheter til fotografier med hennes deltakelse tilhører fotografen. Fotografen kan nemlig: endre, redigere og bearbeide fotografier slik det passer ham, samt selge og bruke dem hvor som helst.

Mange tror feilaktig at utgivelsesmodellen er en ting som bare trengs av kommersielle fotografer som selger fotografier til fotobanker. Dette er feil. Hvis du er fotograf og lager kreative fotoshoots, må modellene dine også signere en kontrakt med deg. Kanskje vil gallerieiere kjøpe bildene dine for å selge til samlere eller for å holde en utstilling. Utgivere vil kanskje bruke dem i utformingen av bøker og album. Magasinets fotoredaktør kan like bildene dine og du vil bli tilbudt å publisere dem. I alle disse tilfellene er det en nødvendighet å ha en kontrakt med modellen.

Selv om modellen lovet deg at alle rettigheter til fotografiene er dine og bare dine, har ikke disse løftene rettskraft. Uten skriftlig attest vil du ikke kunne disponere bildene dine fullt ut.

Derfor bør du huske at før hvert opptak må modellen signere en kontrakt med deg.

Faktisk er det ikke noe komplisert med det. Modellutgivelsen skal bare inneholde den mest nødvendige informasjonen:

Modellens samtykke til å overføre alle rettigheter til fotografiene til fotografen
Passdetaljer og signatur fra fotografen
Passdetaljer og modellsignatur
Skytingsdato
Passdetaljer og vitnesignatur

En universell kontraktsmal ser slik ut (klikk for å forstørre):

Dette er en vanlig måte å skrive en utgivelsesmodell på.
Last ned en kontraktsmal med en modell på russisk

Det er også svært lurt å umiddelbart signere en avtale for engelsk. Dette er nødvendig i tilfelle du selger fotografier i utlandet.
Last ned en malavtale med en modell på engelsk

Hvis du fotograferer barn eller mindreårige, må du signere en spesiell avtale - Minor Release. Det vil si et dokument der rettighetene til bilder av barn overføres til deres foreldre eller foresatte.
Last ned mal for mindre utgivelser på russisk
Last ned mal for mindre utgivelser på engelsk

Det er viktig å huske én tilstand.

Du har alle rettigheter til å bruke fotografiet, med ett unntak - bruken av fotografier skal ikke miskreditere modellens ære og verdighet. Og hvis du for eksempel brukte et bilde i en kontekst som åpenlyst miskrediterer ære og verdighet (for eksempel i annonsering av intime tjenester), har modellen all rett til å saksøke deg selv om modellen har en løslatelse.

Men i praksis forekommer slike tilfeller ekstremt sjelden i virkeligheten, de er nesten isolerte. Men det er mange ganger flere søksmål på grunn av mangelen på en skikkelig utformet kontrakt.

Ved inngåelse av en særavtale mellom fotografen og modellen forhandles det om ulike nyanser. For eksempel leie et studio, tilbehør, betale en stylist. Hvem som skal betale for det, rettighetene og pliktene til hver part er angitt i TFP-avtalen.

involverer ofte salg av fotografier. Alle fotobanker(også kalt photostocks, microstocks) krever dette dokumentet når du laster opp bilder som inneholder personer til profilen din.

Slik, fotoseanse på TFP-vilkår lar seg ikke behandle useriøst av noen av partene. Og riktig organisert fotografering av denne typen er ikke forskjellig fra kommersielle prosjekter.

Det er en misforståelse det TFP fotoseanse kan være av interesse bare for nybegynnere fotografer. Dette er helt usant. TFP gjør det mulig å implementere kreative prosjekter og ideer, slik at du kan spare kontantkostnader. Derfor vil en kompetent fotograf alltid påta seg arbeidet med interessant modell på TFP-vilkår.

Du kan også være interessert i:

Slik ser en ferdig modellutgivelse ut på engelsk og russisk. Det er dette avtaleskjemaet som fylles ut dersom fotografen har tenkt å selge fotografier på fotoaksjer i fremtiden. Men faktisk er det ingen streng form for en slik TFP-avtale.

Er du modell, stylist eller makeupartist? Det er interessante friske ideer? Fyll ut detaljene dine, legg ved en lenke til siden din på sosiale nettverk eller legg ved et bilde (det publiseres ingen steder og vil bli slettet etter gjennomgang). Send den til meg med lappen "TFP-samarbeid"!

En TFP-shoot er en gjensidig fordelaktig ordning mellom en modell og en fotograf, vanligvis i de tidlige stadiene av karrieren. Hva betyr det, hvordan lages en kontrakt og hva skal den inneholde, hvilke fallgruver har dette konseptet? Les videre.

Generelle begreper

Hva betyr denne forkortelsen? TFP står for Time For Print - bokstavelig talt oversatt, tid for utskrift. Siden fotografier på papir blir mindre populære i dag, resulterer slike fotografering ofte i digitale bilder på disk. Dette førte til at forkortelsen TFCD - Time for CD dukket opp.

En TFP-shoot er en avtale mellom en fotograf og en modell, der sistnevnte samtykker i å posere for førstnevnte uten økonomisk kompensasjon, bortsett fra bilder som skal brukes til porteføljen hennes. Det vil si at ingen betaler noen. For å unngå dette er det bedre å ikke begrense deg til en muntlig avtale, men å tydelig definere rettighetene og pliktene til hver deltaker i den kreative prosessen ved å bruke dokumentasjon V

Hvorfor er dette nødvendig?

Alle ønsker å få betalt for arbeidet sitt, men ingen vil søke tjenester fra folk som ikke kan bevise sin profesjonalitet. Kunder forventer å se ferdighetene til fotografen og modellen i aksjon før de inngår en kontrakt med dem. Derfor kreves det en portefølje for begge.

For amatørfotografen er DFT-fotografering et godt alternativ til å ansette og betale profesjonelle modeller for å ta kvalitetsbilder. Tross alt kan honoraret deres være et ublu beløp for ham. Mens samarbeid med begynnende modeller vil koste flere ganger mindre.

Situasjonen er den samme for den andre siden. Modeller med liten eller ingen filmerfaring må ha en portefølje av høy kvalitet. Dessuten, jo mer tid hun bruker foran kameraet, jo bedre og tryggere vil hun se på kameraet. Men gebyret for tjenestene til en kjent fotograf kan være for høyt. En gjensidig fordelaktig avtale med en fotograf vil gagne begge parter.

Hvordan få studiofotografering gratis

Selv om det ikke er noen umiddelbar økonomisk fordel av DFT-fotografering, betyr ikke dette at noen av partene har til hensikt å engasjere seg i veldedighet.

Når du vil tilby en fotograf eller modell et samarbeid som dette, vurder om det vil gagne dem. Tross alt planlegger de også å bruke det mottatte materialet på en eller annen måte: for selvpromotering, for salg, etc. Hvis du ikke kan tilby dem noe lønnsomt, bør du ikke bli fornærmet når de nekter deg. Dette gjelder spesielt når du jobber med spesialister hvis faglige nivå er mye høyere enn ditt. Det vil være vanskelig for en nybegynnermodell å jobbe på like vilkår med en erfaren fotograf og omvendt. Sjansen for å få gratis skyting her vil være null.

Noen ganger hender det selvfølgelig at en fotograf som allerede har erfaring og rykte godtar å jobbe med DFT fordi han ønsker å eksperimentere med en ny idé eller selge en serie bilder på lagerfotosider.

Men det er best å velge en partner hvis ferdighetsnivå er det samme eller litt høyere enn ditt. Da vil du kunne jobbe nesten uten investering og opprettholde normale, respektfulle relasjoner. På denne måten vil du enten vokse sammen, eller forbedre deg og gå videre til å jobbe med spesialister på et høyere nivå.

Den økonomiske siden av saken

Ved første øyekast kan det se ut til at det er helt gratis å skyte TFP. Faktisk er det visse utgifter som nybegynnere glemmer eller ikke er klar over.

Så TFP-fotografen betaler:

Leie og/eller kjøp av studio og utstyr.
Leie og/eller kjøp av rekvisitter.
Bearbeiding og utskrift av fotografier.

På sin side vil TFP-modellen måtte betale:

Frisør- og makeupartisttjenester.
Kjøp/utleie av klær og tilbehør.
Stylisttjenester.

I sjeldne tilfeller kan fotografen stille med et team med spesialister. Dette er selvfølgelig et meget fordelaktig tilbud for henne. Men i de fleste tilfeller kan han bare gi kontakter eller helt flytte disse bekymringene over på skuldrene hennes. En felles ordning er hvor begge parter legger sammen kostnadene og deler dem likt. Slike punkter bør diskuteres i de innledende stadiene av samarbeidet.

Resultat av arbeid

Vilkårene for TFP må tydelig angi hvordan hver part vil dra nytte av det på slutten av opptaket. Tross alt er ingen for ingenting. De må for eksempel bli enige om hvor mange bilder som skal leveres til modellen og hvor lenge TFP-fotograferingen vil vare. Gjennomsnittstallet er fra to til seks bilder per arbeidstime. Men det varierer avhengig av arrangementet.

Hvis fotografen har til hensikt å bruke fotografier i kommersielle formål, så må partene bestemme hvilken belønning modellen skal motta. Dette kan være et fast beløp eller en viss prosentandel av inntekten. Du må uansett innhente modellens tillatelse til å bruke bildet hennes.

Juridiske aspekter

For at kontrakten som er inngått for filming skal være gyldig, sørg for at den inneholder:

komplett fotograf og modell;
dato og sted for filmingen;
hver parts ansvar;
prosedyre for fordeling av utgifter;
modellens godtgjørelse (antall, type, tidspunkt for fotografier);
hver parts signatur.

Nøkkelen til en vellykket modellfotografering er nøye planlegging. Her er noen tips som vil være nyttige.

Fortell ideen din. Fotografen må på forhånd vite hva slags bilder han/hun planlegger å få som følge av fotoseansen. Modellen velger ikke tema, bakgrunn eller rekvisitter som skal brukes. Utveksling av ideer er selvsagt velkommen, men ansvaret for denne delen av arbeidet ligger hos deg. Uten et spesifikt mål kan du ende opp med meningsløse bilder som verken du eller hun trenger.
Forklar ideen bak modellen. Hun må tydelig forstå hva du vil ha fra henne - fra sminke, frisyre, garderobe til humør. Ønsket grad av nakenhet og åpenhet i positurer bør diskuteres separat.
Utvalg av rammer. Noen fotografer gir bort bilder etter eget skjønn, noen gir modellen muligheten til å velge. Alt dette må avtales på forhånd.
Opphavsrettsbeskyttelse. Dette er kanskje det mest delikate øyeblikket. En modell kan ta bilder for en portefølje, men rettighetene til kommersiell bruk av dem tilhører fotografen. I denne forbindelse kan fotografiene inneholde. Imidlertid anses slike bilder i en portefølje som dårlig form. Diskuter derfor hvordan du vil beskytte forfatterskapet ditt uten å gå på akkord med modellen.
Lag TFP-kontrakten og vilkårene nøye. Ikke glem klausulen der modellen godtar kommersiell bruk av fotografier. Her anbefales det å legge ved en kopi av passet eller annet identifikasjonsdokument til kontrakten med fotografi. På denne måten, ved eventuelle spørsmål, kan du enkelt bevise at personen på bildene faktisk ga sitt samtykke til bruken av dem.

Velg fotografen din med omhu. Du bør ikke kaste bort tid og penger på forberedelser bare fordi de gikk med på å samarbeide med deg gratis.
Vurder fotografens ønsker for å sikre at TFP-opptaket er så produktivt som mulig.
Forhandle tydelig med frisøren, makeupartisten og andre spesialister for ikke å forstyrre arbeidet ditt på grunn av deres fravær.
Hvis du ikke er sikker på hvilke klær du skal ta med, hold deg til det grunnleggende, men ta med interessant tilbehør. Selv et enkelt skjerf kan spilles opp på dusinvis av måter.
Les nøye vilkårene i filmkontrakten og insister på inngåelsen.
Du bør ikke velge en fotograf som lover å gi deg alle bildene. Noen ganger tyder dette på hans mangel på profesjonalitet - han håper bare at i det minste noe vil vise seg godt fra massen av materiale. Hver TFP-shoot bør gi et meningsfullt bidrag til porteføljen din, der kvalitet er viktig, ikke kvantitet.
Det samme gjelder bildebehandling. Hvis du blir lovet resultater umiddelbart etter skyting, er dette en grunn til å være forsiktig. Fotografen vil tydeligvis ikke ha tid til å behandle bildene. Og selv vellykkede bilder må noen ganger beskjæres, farger og kontrast justeres, små støvflekker og andre ufullkommenheter fjernes. Også, bare fordi et bilde er i fokus, betyr det ikke at det er et godt bilde. Uansett vil en profesjonell avvise noen av bildene fordi de vil ha tekniske, komposisjonsmessige og andre feil. Husk kvalitet.
Men et annet problem kan oppstå med behandling. Noen eksperter utsetter nådeløst sine frister. Sørg derfor for at kontrakten inneholder følgende klausul: "Fotobehandling vil ikke ta mer enn ___ dager, hvis fotografen ikke leverer fotografier innen dato.måned.år, forplikter han seg til å betale kostnadene for modellens arbeid i mengden ___rub.". På denne måten vil du beskytte dine interesser, og du slipper å opptre som supplikant.
Diskuter med fotografen hva formatet på bildene vil være. Hvis de vil være i form av utskrifter, diskuter størrelsen og kvaliteten på papiret. Vær oppmerksom på at du må skanne dem selv for bruk i elektronisk skjema. Eller fotografen vil gi deg en CD med materialer eller en nedlastingslenke.

TFP for annonsering

Dette konseptet er sjeldent, men eksisterer fortsatt. Hvis en fotograf tilbyr deg en slik fotografering, er dette en alvorlig grunn til ettertanke. Det er én ting når opptakene brukes for salg på fotoaksjer, det er en annen når bildene dine er ment å annonsere et spesifikt produkt, et team av fagfolk er involvert i arbeidet og noen tjener mye på resultatet. Selvsagt vil anerkjennelsen din som modell øke, spesielt hvis bildene havner i glansede blader. Men hvis du er god nok til å publisere, hvorfor ikke få en anstendig lønn for arbeidet ditt. I tillegg kan slike bilder ha alvorlige opphavsrettsbegrensninger, og du kan kanskje ikke bruke dem til selvreklame. Det er vanskelig å gi et sikkert svar her, så vei nøye fordeler og ulemper for din spesifikke situasjon.

Yrkesetikk

Sjelden gir vilkårene for en TFP-undersøkelse forskuddsbetaling for fremtidige utgifter mellom partene. Dette er imidlertid ikke en grunn til å være uansvarlig på jobben. Hvis fotografen forstyrrer fotograferingen, kan modellen enten miste pengene brukt på forberedelse eller ødelegge forholdet til de involverte spesialistene. Tross alt må alle planlegge sin egen timeplan. Fotografen kan også lide tap, siden leie av studio og utstyr betales på forhånd, for ikke å snakke om tapt tid.

Ikke glem at dette fagmiljøet er ganske snevert og alle kjenner hverandre. Derfor må dere ta vare på omdømmet deres og oppfylle deres forpliktelser overfor hverandre. Ellers vil de snart ikke jobbe med deg.

Den rette holdningen

Å filme en TFP betyr at for at den skal være så produktiv som mulig, må hver av deltakerne gjøre sitt ytterste. Dette er like seriøst arbeid som betalte modelleringsfotograferinger, så du bør ikke ta det på deg hvis du ikke er forpliktet til å gi partneren din det beste av din innsats, inspirasjon, kreativitet og erfaring.

med fotografen (med betingelsen om fremmedgjøring til kunden enerett for et verk som skal lages av en fotograf; betaling av et forskudd ytes) til en person som handler på grunnlag av, heretter kalt " Kunde", på den ene siden, og gr. , pass: serie, nr., utstedt, bosatt på: , heretter referert til som " Fotograf"på den annen side, heretter kalt "Partene", har inngått denne avtalen, heretter " Avtale", om følgende:

1. DEFINISJON AV VILKÅR

Følgende begreper brukt i denne avtalen betyr:

1.1. Fotografi er et visuelt bilde på papir, transparente, elektroniske medier uansett format. Krav til bilder:

spesielt komplekse (mest komplekse, middels kompleksitet) kunstneriske fotografier av kunstverk og gjenstander av høy kunstnerisk og historisk verdi, samt unike kunstverk;
når fotografen utfører kunstnerisk fotografering, utvikler og bruker fotografen en unik teknikk;
fotografier er utarbeidet med forklaringer for å løse problemer lysdesign foto komposisjoner;
makro- og mikrofotografering;
svært kunstnerisk fotografering av museumsutstillinger;
upåklagelig kvalitet på svært dynamiske hendelser og prosesser.

1.2. Verk – et fotografi laget av Fotografen, heretter kalt verket. Arbeidet vil bli offentliggjort for første gang i Den russiske føderasjonen i.

1.4. Materialmediet - verket, etter tilblivelse, overføres til Kunden den . Materialbæreren av verket overføres til Kundens eie.

1.5. Øyeblikket for overføring av retten til verket - verket og eneretten til verket overføres fra Fotografen til Kunden i øyeblikket av overføringen i henhold til loven (kontrakten kan angi noe annet).

1.6. Fotograf - individuell, hvis kreative arbeid vil skape verket. Fotografen er forfatteren.

2. AVTALENS EMNE

2.1. Fotografen forplikter seg til å lage verkene fastsatt i denne kontrakten basert på Kundens bestillinger, og samtidig med overføringen av hvert slikt arbeid overføre til Kunden i sin helhet eneretten til det nyskapte verket. Kunden betaler Fotografen en godtgjørelse hvis størrelse fastsettes av denne avtalen.

2.2. I dette tilfellet vil følgende rettigheter overføres til kunden:

2.2.1. Bruk av verket, uavhengig av om de tilsvarende handlingene utføres for profitt eller uten et slikt formål, spesielt:

reproduksjon av et verk, det vil si produksjon av ett eller flere eksemplarer av et verk eller en del av det i en hvilken som helst materiell form, produksjon i tre dimensjoner av en eller flere kopier av et todimensjonalt verk. I dette tilfellet anses også et opptak av et verk på et elektronisk medium som en gjengivelse, bortsett fra når et slikt opptak er midlertidig og utgjør en integrert og vesentlig del teknologisk prosess, med det eneste formålet med lovlig bruk av innspillingen eller lovlig formidling av verket til offentligheten;
distribusjon av et verk ved salg eller annen fremmedgjøring av originalen eller kopier;
offentlig visning av et verk, det vil si enhver demonstrasjon av originalen eller en kopi av verket direkte eller på skjermen ved bruk av film, lysbilde, TV-ramme eller annet tekniske midler, direkte eller ved hjelp av tekniske midler på et sted som er åpent for allmennheten, eller på et sted hvor det er et betydelig antall personer som ikke tilhører den vanlige familiekretsen, uavhengig av om arbeidet oppfattes på stedet der det er. vist eller på et annet sted samtidig med demonstrasjonen av verket;
eksport av originalen eller kopier av verket for distribusjonsformål;
kringkastingsmelding, det vil si kommunikasjon (visning) av et verk til allmennheten på fjernsyn (inkludert ved gjensending), med unntak av kommunikasjon via kabel. I dette tilfellet forstås et budskap som enhver handling der et verk blir tilgjengelig for visuell persepsjon, uavhengig av dets faktiske oppfatning av publikum. Ved kringkasting av verk via satellitt menes med kringkasting mottak av signaler fra en bakkestasjon til satellitten og overføring av signaler fra satellitten, der verket kan gjøres tilgjengelig for allmennheten uavhengig av det faktiske mottaket av allmennheten. En melding med kodede signaler gjenkjennes som en melding i luften dersom dekodingsmidler tilbys til et ubegrenset antall personer av kringkastingsorganisasjonen eller med dennes samtykke;
kommunikasjon via kabel, det vil si kommunikasjon (visning) av et verk til allmennheten på fjernsyn ved bruk av kabel, ledning, optisk fiber eller lignende midler (inkludert ved relé). En melding med kodede signaler gjenkjennes som en melding via kabel hvis dekodingsmidler leveres til et ubegrenset antall personer av en kabelkringkastingsorganisasjon eller med dennes samtykke;
bearbeiding av arbeidet. I dette tilfellet betyr behandlingen av et verk opprettelsen av et avledet verk (behandling og lignende);
bringe verket til offentligheten (visning) på en slik måte at enhver person kan få tilgang til verket fra ethvert sted og når som helst iht. eget valg(offentliggjort for offentligheten).

2.2.2. Å disponere arbeidet. Kunden vil etter eget skjønn kunne tillate eller forby andre personer å bruke verket. Fravær av forbud anses ikke som samtykke (tillatelse).

2.2.3. På integriteten til arbeidet.

2.3. Fotografen vil beholde umistelige rettigheter.

2.4. Fotografen forplikter seg, på forespørsel fra Kunden, til å gi ham all mulig bistand ved bruk av verket etter overføringen.

2.5. Kunden trenger produktet for .

2.6. Fotografen bærer alle utgifter til opprettelse og overføring av verket på bekostning av vederlaget (kontrakten kan bestemme noe annet).

2.7. Kunden legger inn en bestilling på opprettelse av et verk i henhold til skjemaet gitt i vedlegg nr. 1. Etter å ha lagt inn en bestilling, blir et slikt utfylt skjema en integrert del av denne avtalen. Hver ordre utstedes i duplikat og signert av begge parter. Fotografen forplikter seg også til å følge Oppdragsgivers muntlige instrukser vedrørende utførelse av ordre.

2.8. Når verket er klart for overdragelse, gir Fotografen beskjed til Kunden om dette og overdrar verket etter loven innen fristen angitt i vedlegg nr. 1. Kunden gjennomgår det innsendte arbeidet og varsler fotografen enten om aksept av arbeidet, eller om manglende aksept og behovet for endringer og modifikasjoner, med angivelse av nødvendige rettelser og tidsfrister. Etter mottak av Kundens instrukser om å foreta endringer og modifikasjoner, forplikter Fotografen seg til å foreta nødvendige rettelser innen avtalt tidsramme og sende inn arbeidet på nytt.

2.9. Det aksepterte verket trykkes i to eksemplarer, og overføringsmerker, partenes signaturer og datoer er plassert på det. Fotografen overfører til Kunden eneretten kun til verket som ble akseptert på ovennevnte måte.

3. PARTENES GARANTIER

3.1. Fotografen garanterer:

han vil være den eneste forfatteren;
på tidspunktet for denne avtalens ikrafttredelse er ikke fotografen klar over rettighetene til tredjeparter som kan ha blitt krenket ved opprettelsen av verket og avhendelsen av eksklusive rettigheter til det under denne avtalen;
under utførelsen av denne avtalen vil de eksklusive rettighetene til verket ikke bli fremmedgjort, pantsatt eller overført under lisensavtaler til andre personer;
på tidspunktet for inngåelse av denne avtalen er Fotografen juridisk kapabel og handler i sin egen interesse uten tvang.

3.2. Kunden garanterer overholdelse av fotografens legitime interesser og umistelige rettigheter.

4. BETALINGER

4.1. For det opprettede verket og de eksklusive rettighetene til det overført til Kunden, betaler Kunden Fotografen en godtgjørelse på et beløp på rubler.

4.2. For betalingene fastsatt i punkt 4.1, betaler Kunden Fotografen et forskudd på rubler innen dager fra datoen for inngåelse av kontrakten.

4.3. Endelige oppgjør Kunden skal betale godtgjørelsen fastsatt i punkt 4.1 innen dager fra datoen for overføring av verket og eksklusive rettigheter til det.

4.4. Alle avgifter, skatter og andre utgifter forbundet med inngåelsen og gjennomføringen av denne avtalen bæres av partene uavhengig i samsvar med gjeldende lovgivning.

5. PARTENES ANSVAR

5.1. Den Part som ikke har oppfylt sine forpliktelser etter kontrakten er forpliktet til å erstatte den annen Part for tap som påføres denne.

5.2. For brudd på fristene for overføring av arbeidet og dokumentasjonen fastsatt i punkt 2.9 i denne avtalen, skal Fotografen betale Kunden en bot på rubler.

5.3. Ved manglende oppfyllelse eller feilaktig oppfyllelse av denne avtalen, som Fotografen er ansvarlig for, er Fotografen forpliktet til å returnere forskuddsbetalingen til Kunden, samt betale ham en bot på rubler. Samtidig total størrelse Disse betalingene er begrenset til mengden av faktisk skade påført kunden.

5.5. Fotografens ansvar i henhold til denne avtalen er begrenset til mengden av faktisk skade påført Kunden (avtalen kan gi et mindre beløp av Fotografens ansvar). Erstatningsbeløpet for tap og kontraktsmessige straffer som Fotografen kan kreve på grunn av ulike brudd på Kontrakten fra Kunden bør totalt sett ikke overstige beløpene som skal betales i henhold til punkt 4.1 i kontrakten.

5.6. Utbetaling av tvangsmulkt og erstatning for tap ved utilbørlig oppfyllelse av en forpliktelse fritar ikke Parten fra å oppfylle naturalforpliktelsen.

5.7. Erstatning ved manglende oppfyllelse av en forpliktelse og betaling av mulkt for manglende oppfyllelse fritar Parten fra å oppfylle naturalforpliktelsen.

6. FORCE MAJEURE

6.1. Partene er fritatt for ansvar for delvis eller fullstendig manglende oppfyllelse av forpliktelser etter denne avtalen dersom denne svikten var en følge av force majeure-omstendigheter. Med force majeure menes omstendigheter som oppsto etter inngåelsen av denne avtalen som følge av ekstraordinære hendelser som partene verken kunne forutse eller forhindre ved rimelige tiltak. Slike ekstraordinære omstendigheter inkluderer: flom, brann, jordskjelv eller andre naturfenomener, samt krig. krigshandlinger, handlinger eller handlinger fra statlige myndigheter og andre forhold utenfor partenes rimelige kontroll.

6.2. Dersom omstendighetene angitt i punkt 6.1 inntreffer, skal Parten umiddelbart varsle om dem skriftlig den andre siden. Varselet skal inneholde opplysninger om forholdenes art, samt om mulig en vurdering av deres innvirkning på Partens evne til å oppfylle sine forpliktelser etter denne avtalen og fristen for å oppfylle forpliktelsene.

6.3. Dersom omstendighetene spesifisert i punkt 6.1 opphører, skal Parten umiddelbart varsle den annen Part skriftlig. Varselet skal angi innen hvilken frist forpliktelsene etter denne avtalen forventes oppfylt.

6.4. Dersom en Part ikke sender eller i utide sender varselet fastsatt i punktene 6.2 og 6.3, er den forpliktet til å erstatte den annen Part for tap forårsaket av manglende varsling eller utidig varsling.

6.5. Parten som refererer til omstendighetene spesifisert i punkt 6.1 må innen rimelig tid overføre til den andre parten, på dennes anmodning, et sertifikat fra handelskammeret eller annen kompetent organisasjon i det aktuelle landet om eksistensen av disse omstendighetene. .

6.6. I de tilfellene som er nevnt i punkt 6.1, utsettes fristen for å oppfylle forpliktelser etter denne avtalen i forhold til tiden slike forhold og deres konsekvenser gjelder.

6.7. I tilfeller der omstendighetene og deres konsekvenser spesifisert i punkt 6.1 fortsetter å gjelde i mer enn måneder, eller når det ved inntreden av disse omstendighetene blir klart at de og deres konsekvenser vil fortsette å gjelde i mer enn denne perioden, vil partene forhandle så snart som mulig for å identifisere akseptable dem om alternative måter å gjennomføre denne avtalen på og oppnå en passende avtale. I dette tilfellet kan enhver part nekte videre oppfyllelse av denne avtalen. I dette tilfellet er hver part forpliktet til å returnere alt mottatt under denne avtalen til den andre parten. Tap er ikke erstatningspliktig.

7. SIKRING AV KONFIDENSIALITET

7.1. Kunden garanterer konfidensialitet angående innholdet i kontrakten. Kunden vil treffe alle nødvendige tiltak for å hindre utlevering av kontrakten uten skriftlig samtykke fra Fotografen. Taushetsplikten ligger også hos Fotografen.

7.2. Partene er også ansvarlige for brudd på taushetsplikt av enkeltpersoner og juridiske personer, juridiske forhold som allerede er avviklet.

7.3. Ved utlevering av opplysninger som ligger i arbeidet og dokumentasjonen vil Kunden erstatte Fotografen for direkte tap påført i forbindelse med dette. Fotografen har samme ansvar.

7.4. Konfidensialitetsforpliktelsene vil overleve etter utløpet av denne avtalen eller dens tidlige oppsigelse i påfølgende år.

8. BESKYTTELSE AV OVERFØRTE RETTIGHETER TIL VERKET

8.1. Dersom en tredjepart etter avtaleinngåelse utfordrer Fotografens rettigheter til verket, vil Partene umiddelbart, etter å ha blitt kjent med dette, iverksette felles handlinger for å beskytte Fotografens rettigheter, samt iverksette andre tiltak knyttet til gjennomføringen av kontrakten.

8.2. Dersom det reises krav eller søksmål mot Kunden vedrørende krenkelse av tredjeparters rettigheter i forbindelse med bruk av opphavsrett i henhold til denne avtalen, vil Kunden varsle Fotografen om dette. Kunden, etter avtale med Fotografen, forplikter seg til å avgjøre slike krav eller gi rettslig beskyttelse på de måter som er angitt i Art. Kunst. 1250, 1252, 1253 Civil Code of the Russian Federation. Kostnader og tap påført av Kunden som følge av oppgjør av disse krav eller prøvelser vil bli fordelt mellom partene som avtalt.

9. TVISTLØSNING

9.1. I tilfelle det oppstår uenigheter mellom Fotografen og Kunden om spørsmål som er gitt i denne avtalen eller i forbindelse med denne, vil Partene treffe alle tiltak for å løse dem gjennom forhandlinger.

9.2. Hvis det er umulig å løse disse tvistene gjennom forhandlinger, må de løses i retten.

10. AVTALENS VARIGHET. BETINGELSER FOR UTFØRELSE OG AVSLUTNING

10.1. Avtalen trer i kraft og blir bindende for partene fra det øyeblikket den inngås.

10.2. Ferdige arbeider, hvis opprettelse er fastsatt i denne avtalen, må overføres til Kunden før 2020.

10.3. Varigheten av kontraktsgjennomføringsperioden fastsettes av partene fra tidspunktet for inngåelsen (klausul 10.1) til tidspunktet for overføring av arbeidene til kunden (klausul 10.2) (kontrakten kan angi noe annet).

10.4. I tilfelle ovennevnte frist for overføring av ferdige verk har kommet, men verkene ikke er klare for overføring eller ikke er overført, skal fotografen, om nødvendig og hvis tilgjengelig, gode grunner For å fullføre opprettelsen av verk og overføringen av dem, gis det en ekstra utsettelsesperiode på en fjerdedel av perioden fastsatt for gjennomføring av kontrakten (kontrakten kan gi en lengre utsettelsesperiode).

10.5. Ved utløp av fristen som er gitt til Fotografen i henhold til punkt 10.4 i avtalen, har Kunden rett til ensidig å trekke seg fra denne avtalen.

10.6. Kunden har også rett til å si opp denne avtalen umiddelbart etter utløpet av avtaleperioden fastsatt i avtalen for dens gjennomføring (punkt 10.2), dersom avtalen ikke er oppfylt innen dette tidspunkt, og det klart følger av avtalens vilkår at dersom fristen for gjennomføring av avtalen brytes, mister Kunden interessen for avtalen.

10.7. Fotografens ensidige avslag på å oppfylle forpliktelsen til å lage et verk og overføre eneretten til verket er tillatt før forskuddsbetaling mottas følgende tilfeller: .

10.8. Plikten til å lage og overføre verk kan sies opp av Fotografen ensidig ved likvidasjon av Kunden.

10.9. Avtalen er gyldig inntil Partene oppfyller sine forpliktelser.

10.10. Utløpet av kontrakten fritar ikke partene fra ansvar for brudd på den.

11. ANDRE BETINGELSER

11.1. Den materielle loven i Den russiske føderasjonen gjelder for forholdet mellom partene i de spørsmålene som ikke er regulert eller ikke fullt ut regulert av avtalen.

11.2. Alle endringer og tillegg til denne avtalen må gjøres skriftlig.

11.3. Denne avtalen er laget i to eksemplarer - ett eksemplar for hver Part, og begge tekstene er like gyldige.

12. JURIDISKE ADRESSER OG DETALJER OM PARTENE

Kunde Lovlig adresse: Postadresse: INN: KPP: Bank: Kontanter/konto: Korrespondent/konto: BIC:

Fotograf Registrering: Postadresse: Passserie: Nummer: Utstedt av: Av: Telefon: