Ce este Burda moden Magazine? Povestea de succes a unei reviste celebre de croitorie. Istoria creării revistei „Burda” Extinderea limitelor editurii „Burda”

Anne Burda a fost cel mai mare editor al secolului trecut, făcând pași mari pe nișa afacerilor masculine. Dar dacă îi urmezi calea, acest asalt continuu pe vârf, care a început în mica casă a feroviarului din Offenburg și s-a încheiat în palatul de cristal al lumii Haute Couture, înțelegi că adevărata semnificație a realizărilor ei este nemăsurat mai mare. Soarta ei este dovada că în viață poți depăși orice graniță, că granițele sunt inviolabile doar pentru cei care și le pun înaintea lor. Enne Burda a devenit un model mai ales pentru femei. Ascensiunea ei amețitoare a fost rezultatul muncii de zi cu zi de-a lungul vieții. Pentru tot ce ne-a pus Anne Burda în inimile și în mintea noastră, i-am pus un monument al iubirii.

Anne Burda a fost „regina hainelor” și fondatoarea celei mai mari edituri de modă din lume. Prin crearea lui Burda Moden, fiica unui lucrător feroviar din orașul Baden Offenburg, ea a obținut faima mondială. În 2009, Enna Burda ar fi împlinit 100 de ani. Editura „Burda Moden” împlinește 60 de ani de la înființare.

„Eu sunt Burda Moden!”. Fotografia din 1973 confirmă elocvent citatul editorului. Încrezătoare, cu părul la modă, ochelari de soare mari, îmbrăcată într-un stil smart sport, ea stă lângă mașina ei Riley, numită popular „Mini Rolls Royce”, pe fundalul editurii din Offenburg, proiectată de arhitectul Egon Aiermann. Pe acoperișul plat al clădirii sclipește, scris cu litere uriașe, numele - Burda Moden. A reflectat farmecul lui Anne Burda, succesul ei profesional și orașul ei natal, Offenburg.

Burda Moden este vândut în 120 de țări din întreaga lume. Punctul culminant este prima prezentare de modă străină de la Moscova în 1987 și intrarea lui Burda Moden pe piața sovietică.

Povestea de succes a editurii ei este indisolubil legată de ideea de a face femeile frumoase și, prin urmare, de a le ajuta să câștige stima de sine. Enna Burda a reușit și s-a concentrat pe modele care se potrivesc perfect pe silueta, arătau la modă și erau confortabile de purtat.

Celebrele modele ale Burdei Moden au inspirat nu numai acele femei pentru care cusutul era un hobby, ci și artiștilor.

„Fă un zâmbet de la Hollywood!” - Hubert Burda și-a sunat mama în 1973, când Andy Warhol era în vizită la Offenburg pentru a o fotografia pe Anne Burda. Nu i-a fost greu, pentru că timp de zece ani la rând ea, alături de soțul ei, a aranjat cel mai faimos bal din Germania, „Bal paré” din Munchen. Vedete de cinema de renume mondial, show-business, politicieni și oameni de afaceri au participat la acest bal, iar Enne Burda a strălucit mereu în centrul evenimentelor.

Enne Burda iubea luxul și nu se sfia să-l afișeze: fotografiată în 1952 într-un cabriolet, mașina oamenilor Rometsch din seria „Eleganz” din Baden-Baden.

Cei mai celebri designeri au creat modele pentru revista Burda Moden. Modelele „Hollywood” au adus glamour în garderoba oricărei femei. Fotografia arată creația lui Heinz Ostergaard (1959) - o rochie brodată din ducesă de mătase nobilă.

În 1957, tirajul revistei a ajuns la jumătate de milion de exemplare, iar în fiecare număr până la 80 de modele, fiecare model având propriul model în trei dimensiuni.

"Burda Moden sunt eu!" Enne Burda gestionează toată munca de la început până la sfârșit (foto cu adjunctul ei Irena Bayer) și este mereu implicată direct în crearea revistei, de la selecția schițelor până la selecția țesăturilor și a foliilor transparente.

La cea de-a 30-a aniversare a lui Burda în Rusia
Renumita designer Yulia Dalakyan oferă o interpretare modernă a unei bluze de seară din 1987
Porniți culoarea!
Roz, roșu, portocaliu și K° vor ajuta la risipa albastrul iernii
idei combinate
Pentru fiecare ocazie: bluză cu mâneci bufante
Spre ţinuturi îndepărtate
Pe urmele bravilor gauchos: o colecție colorată cu motive etnice pentru cei care nu sunt străini de spiritul aventurii!
Epocă
O rochie elegantă din anii 50 a revenit la noi!
Timp pentru tine
Când doriți să faceți yoga sau pur și simplu să vă relaxați, modelele de tricouri largi vă vor fi la îndemână.
Creativ
Geantă sport cu atașament covoraș
Master-class
Sacou tricolor cu inserții geometrice
Sfaturi utile
Burta iese în afară: cum să ajustați modelul
modă plus
Stiluri feminine din anii 40 plus detalii ale uniformei navale - este imposibil să reziste! Marimi 44-52
Copii
Ce este un carnaval? Aceasta este o mulțime de distracție, costume minunate și transformări fabuloase! Marimi 104-128

Noutăți și noutăți

Pregătește-te pentru descoperiri de modă!
De la fire și foarfece la supercars - totul pentru a coase ca adevărații couturieri!

Călătorie

Pământ magic inventat de Walt Disney

frumuseţe

Rujuri și luciu de buze în cele mai calde nuanțe de roșu
Coffeemania: noi „bunătăți” în manichiură
Umiditate care dă viață: de ce pielea feței are nevoie de tonice?
știri-frumusețe

„Dacă nu ar fi Burda
În orașe și sate,
N-am ști niciodată
Modele gata.”
lora, forumul nostru

Cuvintele bine țintite ale epigrafului conțin toată dragostea iubitorilor de cusut ruși pentru revista Burda. Dacă Enne Burda le-ar fi auzit, cu siguranță ar fi zâmbit cu satisfacție. Revista ei nu numai că a ocupat o nișă goală pe piață, ci și-a ocupat un loc important în inimile cititorilor săi. Și acest lucru nu este posibil pentru toate revistele pentru femei!

Recent, la editura Burda a iesit una interesanta, cu un fragment din care vrem sa va prezentam aceasta publicatie. Cartea de 400 de pagini ne dezvăluie lumea Annei Burda, o gospodină germană de după război care și-a început propria afacere la vârsta de 40 de ani și a atins faima mondială.

Cartea "Enne Burda: Burda este la modă - eu sunt!" de Ute Damen.

Nu știa să coasă, nu știa nimic despre publicări. Dar avea un simț interior al eleganței, multă energie și un soț a cărui trădare tocmai a lansat volanul unei noi povești. Poveștile lui Anne Burda, un antreprenor remarcabil al secolului al XX-lea. Cum să nu-ți amintești binecunoscutul proverb rus „Nu ar exista fericire, dar nenorocirea a ajutat.”? Și astfel, în mod miraculos, tragedia personală a unei femei s-a transformat într-o revistă magnifică care încă ne inspiră și este cel mai înalt exemplu de revistă de modele.

Citiți despre cum s-a născut revista Burda în 1950 în următorul fragment din carte. "Enne Burda: Burda este la modă - eu sunt!", pe care o publicăm cu permisiunea editurii Burda.

PS. Anne Burda a murit în 2005. 28 iulie 2009 ar fi împlinit 100 de ani. În cinstea aniversării, am publicat o notă în care veți găsi multe fotografii interesante din istoria acestei femei unice.

Bucăți de tencuială cădeau de pe fațada murdară a Wirtschaft zum Badle. Această casă cu două etaje din Lara era gri, ca toată Germania de după război. În sala mare, unde odată se țineau spectacole de teatru și seri de dans, era o sobă cilindrică de fier, lângă ea zăcea o grămadă de cărbuni cu o lopată înfiptă în ea. Pereții erau înnegriți de funingine. Ferestrele erau atât de înalte încât se putea vedea doar o privire a cerului și a vârfurilor brazilor prin ele. O scară îngustă și abruptă ducea la etajul doi, unde se aflau două camere mici, în aceleași încăperi trebuie să fi locuit cândva Cenușăreasa.

În hol, care încă mai mirosea a bere acidulată, trebuia să găzduiască editura, dar până acum erau doar o masă și un scaun. Peste tot era pustiire. Dar Anne Bourdu, o estetă care și-a mobilat mereu casele cu mult gust și scump, de data aceasta puțin s-a preocupat de mizeria localului: până la urmă, dacă îți faci treaba cu bună credință, papucul de sticlă își va găsi cu siguranță stăpâna.

În direcția lui Enne, pe o fațadă albă, ponosită, au scos cu vopsea neagră: „Editura de modă A. Burda”."Am fost încrezătoare în abilitățile mele și încăpățânată în a-mi atinge obiectivele. Nu trebuie să fii emancipată pentru asta", și-a amintit Anne Burda de începutul carierei ei publicistice. "În plus, eram foarte arătos și știam cum să câștig. peste oameni.”

În octombrie 1949, Anne Burda a preluat gospodăria pe care Effi Breuer a lăsat-o în urmă: mobilier mai mult decât modest, un personal restrâns de angajați și o datorie uriașă pentru serviciile de tipografie - 200.000 de mărci. Enne habar n-avea despre munca editorului. Da, din când în când se ocupa să editeze pagina de femei din SURAG pentru soțul ei, dar experiența ei s-a limitat la asta.

Cum se face o revista? A lucra ca Breuer este absolut inacceptabil pentru ea. Ea va arăta ce poate face. Toata lumea. Și în primul rând, soțul meu. Și-a luat o amantă care i-a născut un copil și i-a dat și o editură! Dar bine, primul punct al programului a fost finalizat, Breuer a fost eliminată, editura îi aparține. „Dacă soțul meu m-ar fi iubit, așa cum l-am iubit pe el la începutul vieții noastre împreună, nu aș fi creat niciodată Burda Moden”, a spus mai târziu Anne Burda. „Aș fi avut destulă fericire în viața de familie”. Acum era copleșită de vanitate. „Familia nu m-a mai interesat”îşi aminti ea.

Când anume a aflat Anna asta sotul are o amanta, nu se știe exact. Trădarea i-a rănit inima. Ea credea că soțul și soția ar trebui să fie indisolubil legați „în tristețe și în bucurie” și să aparțină numai unul altuia. Ea a crezut în asta, pentru că a fost crescută așa și a tratat întotdeauna zvonurile răspândite de limbi rele ca pe o manifestare a invidiei. Și l-a iubit pe Franz, crezând că și el își iubește „sălbaticul”. Lumea s-a prăbușit pentru ea într-o clipă și nici măcar nu putea conta pe sprijinul cuiva.

Dis-de-dimineață, ea a urcat în noul ei decapotabil Volkswagen Karmann și a alergat la Lahr, la 25 de kilometri de Offenburg. A plecat ultima de la serviciu, la 22-23. Anne s-a așezat la biroul ei și s-a gândit. A văzut femei îmbrăcate în rochii postbelice practice, dar urâte, deja întoarse de două ori. Cum te poți simți ca o femeie în această rochie? Dar erau puține haine gata făcute la vânzare, iar prețurile pentru ele erau exorbitante. Dar țesăturile sunt destul de accesibile: proprietarii magazinelor le-au ascuns înainte de reforma monetară, acum au reapărut pe rafturi. Încet, industria a reînviat.

Ritmul muncii ei a fost stabilit de Ludwig Erhard, directorul Administrației Economice a zonei de ocupație anglo-americane, viitorul ministru al economiei și cancelar al Republicii Federale Germania. El a realizat abolirea planificării centrale, care a dat libertate industriei. Reforma financiară pe care a efectuat-o i-a permis să spere în stabilitatea noii monede - marca germană. În mai 1949, a fost adoptată Constituția Republicii Federale. Pe 14 august, Bundestagul s-a întrunit pentru prima sa întâlnire în capitala provizorie, Bonn. Creștin-democratul Konrad Adenauer a devenit cancelar, președintele Partidului Liber Democrat Theodor Heuss - președinte al Bundestag-ului. Germania de Est și-a ales președintele, Wilhelm Pieck. Ziarele au scris pe larg despre blocada Berlinului de Vest și despre transportul aerian american pentru enclavă. Toate acestea au stârnit mințile. Dar Berlinul este prea departe de Offenburg.

Aici, ca în toată Germania, mai erau refugiați și exilați, nu era suficientă muncă și locuințe decente. Dar oamenii au vrut să uite trecutul recent, ca un vis urât. Prilejul de a o lua de la capăt a fost îmbătătoare, ca aroma cafelei naturale proaspăt apărute. Se părea că dacă există putere, voință, energie și dorința de a crea, visele frumoase pot deveni realitate. Nou stil aspect nou, inventat de couturierul parizian Christian Dior, a devenit o expresie a acestor speranțe, revistele lucioase ale acelor ani erau pline de fotografii cu femei extravagante. Fuste largi cu talie îngustă în loc de halate și batice, ciorapi de mătase în loc de șosete de lână - nemții și-au dorit din nou să fie frumoși, feminini. Și pragmatica Anne a înțeles cum să-i ajute.

Modelele au rezolvat problema.„Eu însumi nu știam nimic despre cusut, dar știam că doar o croitoare poate face modele”– și-a amintit Anne Burda. Ea a invitat-o ​​pe Lilo Durschnabel, o tânără croitoare inteligentă din Offenburg, care îi cunoștea foarte bine afacerea. Lilo, de altfel, a rămas fidelă editurii până la pensionare. Günther Krieger a venit de la Academia de Artă din Stuttgart. Enne l-a numit în funcția de artist grafic și a vorbit mereu despre el cu lăudare: „El a făcut modele uimitoare, chiar a inventat o roată specială pentru transferul modelelor pe material, pe care apoi l-am brevetat”.

De la concurenții din Nürnberg, Enne a ademenit un editor experimentat care, la rândul său, a adus la editură două tinere, specialiste în textile. În cele din urmă, Enne l-a „furat” de la soțul ei pe excelentul grafician Oswald Moser, care lucrase pentru Franz Burdu din 1942. „Unu după altul, au venit oameni deștepți și au adus idei cu ei”– și-a amintit Anne Burda. Secretara ei, Louise Weiss, a oferit un ajutor neprețuit la început, ea a lucrat pentru Anne în următorii douăzeci de ani până când s-a pensionat.

Primul număr al revistei a fost publicat în ianuarie 1950. Anne a vrut să-l spună Favorit. Numărul era deja tipărit când o editură vieneză a revendicat brusc titlul. Era necesar să se ia o decizie urgentă. Schimbarea numelui din Breuer Moden în Anna Moden nu s-a potrivit Annei: „A fost asociat cu o gospodină plictisită”. Până la urmă, ea a optat pentru variantă Burda Moden. Intuiția ei nu a dezamăgit-o.

Cine și-ar fi putut imagina atunci că acest nume va glorifica numele Burda în toată lumea? Că revista ei va fi citită de femei dintr-o sută de țări în douăzeci de limbi? Că și astăzi, în epoca H&M și Zara, probabil că nu există o persoană pe Pământ a cărei mamă, bunica, mătușă sau verișoară să nu aibă măcar un lucru cusut după un model de la Burda Moden? Că în îndepărtata Moscova, taximetriștii vor lua de bunăvoie nu bani, ci revista Burda Moden? Da, Franz ar putea spune: „Dacă ai suna revista ta Lemminger Moden, nu ar avea la fel de succes”, dar în adâncul sufletului a recunoscut probabil că numele său a devenit cunoscut lumii întregi tocmai datorită Ennei.

„Când reporterii de la Bunte, una dintre publicațiile de top ale grupului Burda Media, își dădeau cărțile de vizită în America de Sud, SUA, Australia sau Asia, auzeau adesea: „Ah, Burda Moden!”, - și-a amintit Imre Kustrich, care a lucrat mulți ani ca redactor-șef al diferitelor publicații ale lui Franz Burda. "Imperiul modei a fost creat de Enne. Ce a făcut Dr. Burda este minunat, dar fără Enne toate acestea nu s-ar fi întâmplat"- aduce un omagiu unui prieten Karl Lagerfeld.

Așadar, Anne a ținut încântată în mâini primul număr al revistei Burda Moden, care a fost publicat într-un tiraj de 100.000 de exemplare. „Haine, lenjerie, lucrare cu ac”, se citi subtitlul. Toate modelele numărului au fost însoțite de modele care au fost plasate. pe doua foi atasate revistei.la retail, un numar al revistei costa 1,40 marci, la abonament ceva mai ieftin - 1,20.Coperta era decorata cu o fotografie a Renatai, studenta la filologie, fiica unui chirurg din Offenburg Paul Schaeffer. - parintii ei erau prieteni cu familia Burda si petreceau deseori cu ei, in varsta de 21 de ani, arata extrem de draguta intr-o geaca albastru-verde cu buzunare plaste si guler ascutit, manusi rosii si ruj asortat cravată.

„Anne nu a fost în fruntea modei, a fost o femeie a vremii ei și de data aceasta a fost foarte dificilă a spus Karl Lagerfeld. Femeile din Germania au respins în mod deschis valorile și comportamentele mic-burgheze impuse lor de ideologii celui de-al Treilea Reich și au căutat să ajungă din urmă în anii de război și devastare. - Datorită Ennei, clasa mijlocie și inferioară a câștigat încredere în sine și s-a familiarizat cu moda, pe care nu o cunoșteau înainte".

Primul succes i-a întărit și încrederea în sine a lui Enne. Ea avea 40 de ani. După ce a supraviețuit la două războaie mondiale, s-a căsătorit, a născut trei fii, și-a îndeplinit datoria. Și acum voia să trăiască în felul ei. Era încă atrăgătoare, micile riduri din jurul ochilor ei strălucitori nu fac decât să-i adauge farmecul. Și-a păstrat silueta, avea gust și era destul de bine, astfel încât își permitea să se îmbrace foarte bine. Dar apoi, după cum ea însăși a recunoscut mai târziu, nu a fost nicidecum o fashionistă inveterata. „Am devenit interesat de modă când am început să public o revistă, - a spus Anne Burda într-un interviu acordat revistei Kultur-Spiegel în 1999. - Înainte de asta, mă interesau rochiile frumoase, dar nu moda. La urma urmei, a urma moda înseamnă a-ți schimba garderoba de patru ori pe an..

Când a început să lucreze la un nou număr, Anne a adunat croitori, regizori și editori într-o cameră în care erau umerase cu cele mai noi modele din Berlin, Zurich, Florența și Paris. Ea a încercat aceste ținute una câte una, ca un model de modă: „Deci doamnelor, acesta este stilul Burda Moden!”

"Arăta întotdeauna superb. Dar la început am auzit-o și abia apoi am văzut-o", - a amintit artistul Oswald Moser. Apariția gazdei a fost precedată de un zgomot energic de tocuri și de legendarele tirade furioase împotriva angajaților neglijenți. Franz l-a detașat pe Moser la Lahr la insistențele lui Enne, avertizându-i: "Vei merge la Lahr la sotia mea. Tine cont de faptul ca sunt multe femei acolo, iar acolo unde sunt multe femei, sunt multe probleme.". Și Moser, care a desenat hărți ale Africii de Nord pentru Rommel, a fost în captivitate franceză până în 1948 și a participat la Revue d "Information, acum a trebuit să treacă la o revistă de modă. „Am făcut munca la timp, uneori stând treaz până la unu dimineața”, își amintește el. „Totuși, ea nu era mai puțin exigentă cu ea însăși decât cu ceilalți”. ...

Povestea vieții lui Anne Burda

A spune povestea înființării revistei Burda, dar să nu mai vorbim de principala ei „mamă”, Anne Burda, înseamnă a nu spune nimic. Anna Magdalena Limminger, alias Anne Burda, s-a născut pe 28 iulie 1909 într-un mic oraș german numit Offenburg. Numele sub care Anna a intrat în istoria lumii a apărut chiar și în copilărie - Anne a fost cea care și-a numit fata părinții pentru că îi plăcea să cânte un cântec pentru copii, care se numea „Ennchen din Trau”. După absolvirea școlii și după o școală de meserii, fata s-a căsătorit cu Franz Burda. Din bunăstare financiară, familia nou bătută avea un doctorat în istorie și o mică tipografie de carte. Dar Anniei nu-i plăcea să stea într-un loc și să se mulțumească cu ceea ce avea. Ea a avut întotdeauna bun gust și era cunoscută în modă. De aceea Anne a arătat întotdeauna ca Hollywood. Crezul ei principal la acea vreme era: „Dacă finanțele tale nu îți permit să te îmbraci de la Dior, un ac și ață, gustul și imaginația cu siguranță te vor ajuta să arăți la modă și stilat...”. Și chiar dacă i-a dat soțului ei trei fii, femeia nu și-a trădat niciodată bunul gust și stilul.

Istoria revistei

La patruzeci de ani, Enne Burda a decis să se realizeze nu numai ca mamă, ci și ca femeie de succes. Și în primul rând, a fost îndemnată de interesul prietenilor ei, care au bombardat-o neobosit pe femeie cu întrebări despre cum reușește să arate și să se îmbrace atât de șic. Deja în 1949, Anne a preluat conducerea editurii soțului ei. Prima bază pentru crearea noului lor „credere” a fost tipărirea nu a cărților, ci a revistelor. Iar prima revistă care a văzut lumina de sub mașina editurii Enne Burda a fost revista cu același nume, Burda Modern. Cu ajutorul acestei reviste Anne a decis să răspundă la toate întrebările care îi chinuiau prietenii.

Însăși ideea de a publica o reviste pentru femei, în care au fost plasate modele la modă de haine elegante pentru femei, s-a dovedit a fi o afacere foarte profitabilă, care a adus un venit excelent. Tirajul primului exemplar al ediției pentru femei a fost de aproximativ o sută de mii. Dar după aproximativ cincisprezece ani, acest tiraj numai în Germania a ajuns la un milion de exemplare. Revista „Burda” a devenit un adevărat cadou pentru sexul frumos din întreaga lume. Datorită creării acestei reviste, femeile au învățat, folosind exemplul neîntrecutului Enna, să-și creeze ținute la modă care să-și sublinieze imaginea cu propriile mâini. Dar autoarea revistei nu s-a oprit aici și și-a îmbunătățit constant ediția. În orașe precum New York și Manhattan, Burda a deschis mici buticuri în care s-a aranjat pentru ea însăși să probeze hainele pe care le-a oferit cititorilor săi. Astfel de „prezentări de modă” au fost un succes uriaș, care, la rândul lor, a avut un efect pozitiv asupra creșterii ratingului publicației în sine. Scopul principal al Annei a fost să mulțumească toți cititorii. Prin urmare, ea a crezut ferm că comoditatea modelelor de îmbrăcăminte propuse ar trebui să fie pe primul loc. Apropo, în ciuda faptului că Burda își permite deja orice, nu a încetat să se răsfețe cu ținute la modă și stilate pe care le-a cusut singură și ale căror modele le-a postat pe paginile revistei ei.

După ceva timp, revista „Burda Modern” a încetat să mai fie doar o revistă și a dobândit statutul de ceva mai mare și global. Peste tot în lume s-au deschis magazine, unde, în principal, cititoarele de sex feminin și-au putut cumpăra pentru ei înșiși țesătura necesară pentru anumite modele de croitorie. De asemenea, a fost posibil să achiziționați accesorii speciale și chiar extrase vechi din revistă în sine.

Extinderea limitelor editurii „Burda”

După crearea revistei și recunoașterea ei la nivel mondial, micuța tipografie familială a cuplului Burda a dobândit treptat statutul de cea mai mare editură, despre care s-a vorbit în toată lumea. Pe lângă revista „Burda Modern”, lumea a văzut o altă revistă, „credința” lui Burda numită „Burda Internationality”. Această ediție a fost în întregime dedicată gătitului și particularităților sale. Dar istoria creării revistelor sub numele de „Burda” nu s-a încheiat aici, iar publicațiile de reviste sub numele „Anna”, „Karina”, „Verena” s-au adăugat la „rândurile lor prietenoase”. Acestea au fost tutoriale extinse despre tricotat, precum și realizarea de decorațiuni de Crăciun, jucării și păpuși cu propriile mâini. Tot pe paginile acestor reviste se puteau gasi sfaturi despre broderie, lucrari de ac, imbunatatirea locuintei, gradinarit. Aceste reviste au fost trimise nu numai pentru petrecerea timpului liber al femeilor, ci pentru întreaga familie. Un fapt interesant este că chiar și bărbații au devenit cititori pasionați ai unor astfel de reviste.

Nu fără motiv în Germania postbelică, Anne Burda a fost numită „miracolul german al economiei”. La fel cum a depășit o singură revistă, a reușit să treacă dincolo de întreaga țară, ceea ce i-a adus ei și „creșterii” ei o mare faimă și succes. Ca moștenire, această femeie a reușit să părăsească sute de țări în care „cuvântul ei tipărit” este venerat, douăzeci de limbi în care a fost tradusă revista și o miliona armată de cititori și admiratori ai publicației. Enne Burda s-a retras complet din publicație în 1994, transmițând toate puterile și moștenirea numelui recunoscut internațional „Burda” fiilor ei. În 2005, pe 2 noiembrie, a murit. Femeile din întreaga lume îi vor mulțumi lui Enne timp de decenii pentru că i-a învățat lumea cum să trăiască frumos și a făcut acest lucru chiar și după moartea ei. Până la urmă, editura „Burda” trăiește și prosperă până în zilele noastre, încântându-și frumoșii cititori cu edițiile sale interesante ale aceleiași reviste numite „Burda”.

La prima vedere, viața ei poate părea un basm minunat: o fată dintr-o familie simplă a devenit un antreprenor de renume mondial și una dintre cele mai proeminente figuri din industria modei. Dar asta este doar la prima vedere! De fapt, nu a avut o zână bună care, cu un val al baghetei ei magice, a transformat-o pe Cenușăreasa într-o prințesă. Cariera amețitoare a lui Enne Burda a devenit posibilă doar datorită hărniciei, perseverenței și hotărârii ei. "Vreau sa!" - aceste cuvinte au fost motto-ul ei încă din copilărie. Și ceea ce și-a dorit, a realizat - asta a continuat toată viața ei.

Copilărie

Anna Magdalena Lemminger s-a născut pe 28 iulie 1909 în orașul de provincie Offenburg din sudul Germaniei, în familia unui mașinist.

Pe când era încă tânără, a decis că nu va trăi ca părinții ei - pentru că merită tot ce este mai bun! Mama, o casnică modestă, nu a fost niciodată un exemplu pentru Anna.

Răbdarea maternă și disponibilitatea constantă pentru sacrificiu de sine au evocat un protest ascuns în fată, ea a simțit instinctiv că aceste calități ar interfera doar cu ea și nu i-ar permite să treacă în vârf. La fel ca multe alte femei care aveau o carieră, era „copilul tatălui”. Ea vorbea rar cu mama ei, dar tatăl ei, în cuvintele ei, „a iubit la nebunie”, iar el i-a plătit aceeași dragoste puternică.

Tineret

După ce a absolvit școala mănăstirii și a primit un certificat de înmatriculare, Anna a urmat un curs de un an la o școală comercială și a plecat să lucreze ca casier la centrala electrică a orașului. Una dintre sarcinile ei a fost să accepte plăți pentru energie electrică de la antreprenorii locali. Datorită acestei împrejurări a avut loc o întâlnire care a devenit fatidică pentru ea: într-o zi l-a cunoscut pe proprietarul unei mici tipografii, Franz Burda, un tânăr și ambițios om de afaceri. Franz a fost fascinat de Anne, iar pe 9 iulie 1931 tinerii s-au căsătorit.

Enne i-a născut soțului ei trei fii - Franz (în 1932), Frieder (în 1936) și Hubert (în 1940). Lucrurile mergeau bine pentru soțul ei, iar familia își permitea multe. S-ar părea, ce și-ar putea dori mai mult o biată fată de provincie? Cu toate acestea, Enne nu a fost mulțumită de rolul soției unui antreprenor bogat, și-a dorit mai mult - succes, putere, plin de evenimente din viață. Ea credea ferm că acest miracol se va întâmpla într-o zi. Mai exact, o va crea cu propriile mâini, fără ajutor din exterior. Și așa s-a întâmplat!

Carier start

În 1949, visul Annei Burda a început să devină realitate: soțul ei a cumpărat și a transferat sub conducerea ei exclusivă o mică editură de reviste în declin din orașul Lara din apropiere. Enne Burda și-a suflecat mânecile și s-a pus pe treabă: a decis să-și creeze propria revistă de modă. Prima ediție a fost amplasată într-o sală mică a uneia dintre tavernele orașului. Sala era înghesuită, dar suficient de mare pentru ca Enne Burda să-și dezvolte pe deplin talentul antreprenorial în ea. Având la dispoziție câteva croitori și un singur editor, ea și-a câștigat curând primii bani.

Succes și recunoaștere la nivel mondial

Ideea care stă la baza revistei ei Burda Moden - de a ajuta o femeie să-și găsească propriul stil unic și să coasă ea însăși haine la modă și elegante - a lovit ochiul taurului! Revista a devenit un succes imediat. Tirajul său inițial a fost de 100 de mii de exemplare, iar doi ani mai târziu a ajuns la jumătate de milion. În 1950, Burda Moden a fost vândut în toate țările de limbă germană - Germania, Austria și Elveția, din 1952 - în alte opt țări europene în limbile respective, iar din 1953 - în SUA, Canada, Argentina și Brazilia. Astăzi este publicat în 16 limbi și vândut în peste 90 de țări din întreaga lume.

Anne Burda în URSS

Una dintre cele mai remarcabile realizări ale lui Anne Burda a fost încheierea unui acord cu guvernul URSS în 1987 privind publicarea lui Burda Moden în limba rusă. Burda Moden a fost prima revistă occidentală publicată în Uniunea Sovietică și un prim exemplu al schimbărilor democratice care au loc în țară. Ministrul de Externe al Germaniei de atunci, Hans-Dietrich Genscher, i-a spus Anne Burda: „Ați făcut mai mult decât cei trei ambasadori germani dinaintea dumneavoastră”.

Primul număr al Burda Moden în limba rusă

„Poți face un miracol cu ​​propriile mâini”, a repetat adesea Enne Burda. Și-a început cariera de antreprenor la vârsta de 40 de ani, a mers mereu pe drumul ei și a luat ea însăși decizii cheie. Independentă, intenționată și fără teamă, Enne Burda a a obținut un succes fantastic, dovadă în acest sens este imperiul media modern Burda, la originile căruia s-a aflat.
Puteți afla despre cum este creată revista Burda astăzi din revista germană Burda Dagmar Bili și de la.
Text: Marianna Makarova, foto: arhiva Burda