U erda pingvin gwin pingga aylandi. Antarktika pingvinlari. Halol va itoatkor xizmatkor

Boshqa kuni men u haqida bilib oldim .. butun turdagi nashr ..... juda noadekvat .... Men uni bolaligida o'qiganlarga hasad qilaman ... Va keyin uni hozir o'qidim .. va menda juda ko'p narsa bor. jurnal mualliflari nima ishlatganligi haqidagi g'alati tuyg'ular ...
Shuning uchun men jurnaldan bir nechta parchalarni joylashtirishga qaror qildim

Bir kuni qizlar bahorgi ko'lmak yonidan o'tishdi. Nika va aytadi:
- Xohlaysizmi, Yana, men bu ko'lmakdan sakrab o'tamanmi?
Va ka-a-ak sakraydi ... Ha, to'g'ridan-to'g'ri ko'lmakka!
Bu erda nima boshlandi! Chaqnoqlar uchadi, chumchuqlar qichqiradi, Nika kuladi, Yana chiyilladi.
Va ko'lmak qasam ichadi:
- Qanday sharmandalik! Kechasi ham, kunduzi ham dam yo'q. Menga mashina qo‘yishadi, yoki kaptar suzish uchun uchib keladi. Bolalar kemalarni ishga tushirishmoqda, ular hamma narsani oyoq osti qilishdi. Na uxlamang, na quyoshga boting. Va keyin ba'zi tushunarsiz qizlar sakrashga qaror qilishdi - meni bezovta qilish uchun silliq.
- Kechirasiz, - deydi Nika, - men buni qiziqarli deb o'yladim.
Ko'lmak tinchlanmoqchi emas, to'ng'illadi:
- Mendan chiq, tushunarsiz qiz, yuzimni loy qilma.
Keyin Nika xafa bo'ldi.
- Men, - deydi u, - juda tushunarli qiz. Ammo siz, tushunarsiz ko'lmaklar, yo'lda yotasiz - na o'ting, na sakrab chiqing! ..
Yana ko'lmak atrofida yuguradi, do'sti uchun o'rnidan turadi.
- Sen, - deydi u, - ko'lmak, tez quriysan, bitta asfalt qoladi. Biz bu asfaltga bo'r bilan shahar chizamiz.
Nika ko'lmakdan chiqib, bo'r olish uchun uyga yugurdi. Qizlar ko‘lmak yoniga o‘tirishdi. Ko'rilmoqda...
- Bu yerda nimaga o'tiribsan? - ko'lmak xavotirda.
- Ha, - deyishadi qizlar va o'zlari ko'lmaklarni bo'r bilan aylanib, - Quritishingizni kutamiz. Keyin bu yerda shaharni bo‘yab qo‘yamiz.
"Ammo men uni olaman va quritmayman!" - deydi ko'lmak.
- Siz qurib ketasiz.
- Men qurib ketmayman, yomg'ir yog'adi.
"Siz quriysiz."
- Lekin yoq!
- Oh Ha!
Qizlarning onalari bu erda eshitib, ularni uylariga olib ketishdi - kechki ovqat va uxlash uchun.
Ertalab Nika hovliga chiqdi va ko'lmak unga baqirdi:
- Va bu erda men quruq emasman!
Va o'shandan beri, Nika yoki Yana ko'lmak yonidan o'tayotganda, u o'zini takrorlaydi:
- Men quruq emasman.
Va har kuni:
- Quruq emas!
Va bir hafta o'tgach:
- Quruq emas, quruq emas ...
Shunday zararli ko'lmak bor edi.
Quruq bo'lguncha.

HAVO YO'LLARINING BAŞLASH QISMI
yoki Inson burnining o'zi.

Men bolaligimdan burunni o'rganaman, - deb tan oldi simpoziumda Seva Ivanovich, - yaqin kollektivizm sharoitida burundan ijtimoiy foydalanish nazariyasini ishlab chiqmagunimga qadar. Gap shundaki, yer sharida 5,5 milliard burun, ya’ni 11 milliard burun teshigi bor. Agar sayyoramizning barcha aholisi ming kishilik ustunda saf tortsa va buyruq bo'yicha bir vaqtning o'zida kamida bitta burun teshigini puflasa, unda aqldan ozgan shamol ko'tariladi. Natijada, Yer boshqariladigan bo'lib qoladi va xuddi raketa kabi kosmosda uchib o'tadi. Misol uchun, kimdir pishirilgan tuxumni xohlaydi va biz darhol Quyoshga yaqinroq uchamiz. Dahshatli issiqlik boshlanadi va siz ajoyib pishgan tuxum olasiz. Qovurilgan idishsiz ham! Va keyin kimdir sovuq limonad istaydi va biz Quyoshdan uzoqlashamiz. Er yuzida dahshatli sovuq boshlanadi va limonad darhol soviydi. Va muzlatgichsiz.
Shu munosabat bilan murojaat qilaman: odamlar o‘z ehtiyojlari uchun chap burun teshigini tashlab, o‘ng burun teshigini butun insoniyat xizmatiga bersin!

Gazlangan suv bilan elektr energiyasi

SHE'R
HAR QANDAY MAVZ HAQIDA

Ip va ip
Ham ip, ham ip,
Va iplar, iplar, iplar, iplar,
iplar-iplar-iplar-iplar-
Iplar - iplar
tortmang.

tortmang.

UYQU VA QUYOSH HAQIDA SHERLAR

Uxla, uxla...
Quyosh, quyosh ...

Orzu - quyosh
Quyosh, uxla

Va quyosh tush emas
Va quyosh -
Quyosh.

FAQAT HAVO HAQIDA SHERLAR

Dengiz va dengiz.
dengiz.
Biz ham shunday qilamiz,
Biz ham;
Dengizda bir tomchi,
Biz ham shunday qilamiz
Kabi
Dengizdagi tomchilar.

Zametsya bularning barchasi bolalar jurnali edi))) Umuman olganda, agar menga yoqqan bo'lsa, men ko'proq joylashtira olaman

Gevorgyan Narek Bir paytlar Antarktidada bitta pingvin bo'lgan.Uning ismi nima edi? Va uning ismi Ping Gvin edi. Bir kuni u sovuq havodan nafas olishga qaror qildi. U issiq kiyindi va ketdi. U shunchaki muz ustida sirpanib, qorga boshini dumaladi. Qor ko‘chkisiga teskari yopishib qolgan. Nima qilish kerak? Shu payt u yonidan o‘tib ketayotgan edi... Santa Klaus o‘tib ketayotgan edi, Ping Gvinning chiqib turgan oyoqlarini ko‘rib, o‘yladi: balki bu o‘yinchoq uning sovg‘a xaltasidan tushib ketgandir? U sumkaga tashladi va chanaga minib ketdi. Yangi yil uchun Santa Klaus pingvinni orzu qilgan kichkina qiz Marinaga> sovg'a qildi. U uni> yoniga qo'ydi, u bilan o'ynadi va uxlab qoldi. U uxlab yotganida, Ping Gvinenok erib ketdi. Marina ertalab xonadagi shovqindan uyg'ondi va yoqimli hayratda qoldi: uning oldida quvnoq va kulgili Ping Gvinenok turardi. Bu eng ajoyib yangi yil sovg'asi edi. Ular shunchalik yaxshi do'st bo'lishdiki, Pin Gvinenk Antarktidaga qaytishni istamadi. qopga kirib, chanani yana minib oldi. Yangi yil uchun Santa Klaus pingvinni orzu qilgan kichkina qiz Marinaga> sovg'a qildi. U uni> yoniga qo'ydi, u bilan o'ynadi va uxlab qoldi. U uxlab yotganida, Ping Gvinenok erib ketdi. Marina ertalab xonadagi shovqindan uyg'ondi va yoqimli hayratda qoldi: uning oldida quvnoq va kulgili Ping Gvinenok turardi. Bu eng ajoyib yangi yil sovg'asi edi. Ular shu qadar yaxshi do'st bo'lishdiki, Pin Gvinenk Antarktidaga qaytishni istamadi.">

Stepanyan Vardan Bir vaqtlar Antarktidada bitta pingvin bo'lgan.Uning ismi nima edi? Ha, ular qo'ng'iroq qilishmadi. Bir kuni u sovuq havodan nafas olishga qaror qildi. U issiq kiyindi va ketdi. U shunchaki muz ustida sirpanib, qorga boshini dumaladi. Qor ko‘chkisiga teskari yopishib qolgan. Nima qilish kerak? Shu payt u o'tib ketayotgan edi ... Onasi o'tib ketayotgan edi. Onasi uni qor uyasidan zo‘rg‘a olib chiqdi. Lekin u yaramas edi. Va ertasi kuni u uchishni xohladi. U o'rnidan turdi va qanotlarini qoqishni boshladi. U qo'l silkitdi, qo'l silkitdi, lekin hech narsa chiqmadi. Va keyin u baland toqqa chiqishga va u erda harakat qilishga qaror qildi. Va u shunday qildi. Tog‘ga chiqib, qanotlarini qoqishga kirishdi, yana muvaffaqiyatsizlikka uchragach, uni olib, tog‘dan sakrab tushdi. Bechora pingvin yiqilib, oyog'ini sindirib tashladi. Kasalxonada Pindginning onasi pingvinlar uchmaydi, qanotlari suzish uchun ekanligini aytdi. Pingvin jilmayib, onasiga itoatkor bo'lishga va'da berdi. Va o'sha kundan boshlab onam uni Dunno deb chaqirdi.

Ayvazyan Venera Bir vaqtlar Antarktidada kichkina pingvin bo'lgan. Va uning ismi Ping Gvin edi. U yaxshi, kulgili, ko'p o'ynashni va pastga tushishni yaxshi ko'rardi. Ammo u yolg'iz edi. Bir kuni u sovuq havodan nafas olishga qaror qildi. U issiq kiyindi va ketdi. U shunchaki muz ustida sirpanib, qorga boshini dumaladi. Qor ko‘chkisiga teskari yopishib qolgan. Nima qilish kerak? Shu payt yonidan it o'tib ketardi. It butunlay oppoq va qordek mayin edi. U Ping Gvinga qor uyasidan chiqib ketishga yordam berdi. Va ular u bilan do'st bo'lishdi. Ping Gvinni olib kelib, uyiga olib keldi. Ammo itning xo'jayini bor edi. Egasi ularni topgach, u juda xursand bo'ldi va Ping Gvinni sevib qoldi. Ular do'st bo'lishdi va har safar it va uning egasi Antarktidaga kelganlarida, ular doimo Pin Gvinga tashrif buyurishdi. Ping Gvin shunday yaxshi va sodiq do'stlari borligidan juda xursand edi.

Xachanyan Mariam Bir paytlar Antarktidada bitta pingvin bo'lgan.Uning ismi nima edi? Va uning ismi Poppy Penguin edi. Bir kuni u sovuq havodan nafas olishga qaror qildi. U issiq kiyindi va ketdi. U shunchaki muz ustida sirpanib, qorga boshini dumaladi. Qor ko‘chkisiga teskari yopishib qolgan. Nima qilish kerak? Va o'sha paytda u o'tib ketayotgan edi ... Yana bir pingvin o'tib ketayotgan edi. U Makini ko'rdi va unga qor ko'chasidan chiqib ketishga yordam berdi. Maki u bilan do'stlasha boshladi. Ular uchrashgandan so'ng, ular Makining do'stlari va ota-onalarini birgalikda qidirishni boshladilar. Uning yangi do'sti Mac-larning qaerda tug'ilganini bildi va ularni o'z oldiga olib ketdi. Ota-onasi va do'stlarini ko'rib, u juda xursand bo'ldi. U ota-onasi bilan yangi do'stini tanishtirdi. Ular kichkina pingvinga o'g'lini ularga qaytargani uchun minnatdorchilik bildirishdi. Ular baxtli yashashdi va Maki boshqa ota-onasini tark etmadi.

Petrosyan Xasmik Bir vaqtlar Antarktidada bitta pingvin bo'lgan.Uning ismi nima edi? Va uning ismi Ping Gvin edi. Bir kuni u sovuq havodan nafas olishga qaror qildi. U issiq kiyindi va ketdi. U shunchaki muz ustida sirpanib, qorga boshini dumaladi. Qor ko‘chkisiga teskari yopishib qolgan. Nima qilish kerak? Shu payt u o'tib ketayotgan edi ... Onasi o'tib ketayotgan edi. U qor uyasidan pingvinni chiqarib, qorniga qo'ydi va uni muz ustida to'pdek aylantira boshladi. Va keyin uning bolalari ham bu g'alati o'yinlarni meros qilib oldilar. Ular odamlarni hayratda qoldirish uchun avloddan-avlodga o'tdi.

Antarktika "Pingvinlar" ertaklari. Yangi maktabning 6-1-sinf o'quvchilari Gevorgyan Narek  Bir paytlar Antarktidada bitta pingvin bo'lgan.Uning ismi nima edi? Va uning ismi Ping Gvin edi. Bir kuni u sovuq havodan nafas olishga qaror qildi. U issiq kiyindi va ketdi. U shunchaki muz ustida sirpanib, qorga boshini dumaladi. Qor ko‘chkisiga teskari yopishib qolgan. Nima qilish kerak?  Va shu payt u yonidan o'tib ketayotgan edi ... Santa Klaus o'tib ketayotganda Ping Gvinning chiqib turgan oyoqlarini ko'rib, o'yladi: balki bu o'yinchoq uning sovg'a sumkasidan tushib ketgandir? Otdi<<игрушку>> sumkaga kirib, chanada yurdi. Yangi yil uchun Santa Klaus sovg'a qildi<<игрушку>> pingvinni orzu qilgan kichkina qiz Marina. U keyingisini qo'ydi<<игрушку > >, u bilan o'ynadi va uxlab qoldi. U uxlab yotganida, Ping Gvinenok erib ketdi. Marina ertalab xonadagi shovqindan uyg'ondi va yoqimli hayratda qoldi: uning oldida quvnoq va kulgili Ping Gvinenok turardi. Bu eng ajoyib yangi yil sovg'asi edi. Ular shunchalik yaxshi do'st bo'lishdiki, Pin Gvinenk Antarktidaga qaytishni istamadi. Stepanyan Vardan   Bir paytlar Antarktidada pingvin bo'lgan.Uning ismi nima edi? Ha, ular qo'ng'iroq qilishmadi. Bir kuni u sovuq havodan nafas olishga qaror qildi. U issiq kiyindi va ketdi. U shunchaki muz ustida sirpanib, qorga boshini dumaladi. Qor ko‘chkisiga teskari yopishib qolgan. Nima qilish kerak? Shu payt u o'tib ketayotgan edi ... Onasi o'tib ketayotgan edi. Onasi uni qor uyasidan zo‘rg‘a olib chiqdi. Lekin u yaramas edi. Va ertasi kuni u uchishni xohladi. U o'rnidan turdi va qanotlarini qoqishni boshladi. U qo'l silkitdi, qo'l silkitdi, lekin hech narsa chiqmadi. Va keyin u baland toqqa chiqishga va u erda harakat qilishga qaror qildi. Va u shunday qildi. Tog‘ga chiqib, qanotlarini qoqishga kirishdi, yana muvaffaqiyatsizlikka uchragach, uni olib, tog‘dan sakrab tushdi. Bechora pingvin yiqilib, oyog'ini sindirib tashladi. Kasalxonada Pindginning onasi pingvinlar uchmaydi, qanotlari suzish uchun ekanligini aytdi. Pingvin jilmayib, onasiga itoatkor bo'lishga va'da berdi. Va o'sha kundan boshlab onam uni Dunno deb chaqirdi. Ayvazyan Venera   Bir paytlar Antarktidada bitta kichkina pingvin bo'lgan. Va uning ismi Ping Gvin edi. U yaxshi, kulgili, ko'p o'ynashni va pastga tushishni yaxshi ko'rardi. Ammo u yolg'iz edi. Bir kuni u sovuq havodan nafas olishga qaror qildi. U issiq kiyindi va ketdi. U shunchaki muz ustida sirpanib, qorga boshini dumaladi. Qor ko‘chkisiga teskari yopishib qolgan. Nima qilish kerak? Shu payt yonidan it o'tib ketardi. It butunlay oppoq va qordek mayin edi. U Ping Gvinga qor uyasidan chiqib ketishga yordam berdi. Va ular u bilan do'st bo'lishdi. Ping Gvinni olib kelib, uyiga olib keldi. Ammo itning xo'jayini bor edi. Egasi ularni topgach, u juda xursand bo'ldi va Ping Gvinni sevib qoldi. Ular do'st bo'lishdi va har safar it va uning egasi Antarktidaga kelganlarida, ular doimo Pin Gvinga tashrif buyurishdi. Ping Gvin shunday yaxshi va sodiq do'stlari borligidan juda xursand edi. Xachanyan Mariam   Bir paytlar Antarktidada bitta pingvin bo'lgan.Uning ismi nima edi? Va uning ismi Poppy Penguin edi. Bir kuni u sovuq havodan nafas olishga qaror qildi. U issiq kiyindi va ketdi. U shunchaki muz ustida sirpanib, qorga boshini dumaladi. Qor ko‘chkisiga teskari yopishib qolgan. Nima qilish kerak? Va o'sha paytda u o'tib ketayotgan edi ... Yana bir pingvin o'tib ketayotgan edi. U Makini ko'rdi va unga qor ko'chasidan chiqib ketishga yordam berdi. Maki u bilan do'stlasha boshladi. Ular uchrashgandan so'ng, ular Makining do'stlari va ota-onalarini birgalikda qidirishni boshladilar. Uning yangi do'sti Mac-larning qaerda tug'ilganini bildi va ularni o'z oldiga olib ketdi. Ota-onasi va do'stlarini ko'rib, u juda xursand bo'ldi. U ota-onasi bilan yangi do'stini tanishtirdi. Ular kichkina pingvinga o'g'lini ularga qaytargani uchun minnatdorchilik bildirishdi. Ular baxtli yashashdi va Maki boshqa ota-onasini tark etmadi. Petrosyan Xasmik  Bir paytlar Antarktidada bitta pingvin bo'lgan.Uning ismi nima edi? Va uning ismi Ping Gvin edi. Bir kuni u sovuq havodan nafas olishga qaror qildi. U issiq kiyindi va ketdi. U shunchaki muz ustida sirpanib, qorga boshini dumaladi. Qor ko‘chkisiga teskari yopishib qolgan. Nima qilish kerak? Shu payt u o'tib ketayotgan edi ... Onasi o'tib ketayotgan edi. U qor uyasidan pingvinni chiqarib, qorniga qo'ydi va uni muz ustida to'pdek aylantira boshladi. Va keyin uning bolalari ham bu g'alati o'yinlarni meros qilib oldilar. Ular odamlarni hayratda qoldirish uchun avloddan-avlodga o'tdi.

Andrey USACHEV

YER NIMA TURGAN?

Qadim zamonlarda Yer bahaybat toshbaqaning qobig'ida turardi. Bu toshbaqa uchta Filning orqa tomonida yotardi. Fillar esa Jahon okeanida suzgan uchta kit ustida turishdi ... Va ular millionlab yillar davomida Yerni shu tarzda ushlab turishdi. Ammo bir kuni bilimdon donishmandlar Yerning chetiga kelib, pastga qarashdi va hatto nafas olishdi.
- Nahotki, - deb nafas olishdi ular, - bizning dunyomiz shu qadar beqarorki, Yer har qanday vaqtda do'zaxga uchib ketishi mumkin ?!
- Hey toshbaqa! — deb baqirdi ulardan biri. - Bizning Yerimizni saqlab qolish siz uchun qiyin emasmi?
"Yer paxmoq emas", deb javob berdi toshbaqa. - Va har yili bu qiyinlashadi. Ammo tashvishlanmang: toshbaqalar tirik ekan, Yer qulab tushmaydi!
- Hey, fillar! - baqirdi boshqa bir donishmand. - Yerni toshbaqa bilan saqlashdan charchamadingizmi?
"Xavotir olmang", deb javob berdi Fillar. - Biz odamlarni va Yerni sevamiz. Va biz sizga va'da beramiz: Fillar tirik ekan, u yiqilmaydi!
- Hey kitlar! - deb baqirdi uchinchi donishmand. - Qachongacha Yerni toshbaqa va fillar bilan birga ushlab turishingiz mumkin?
"Biz erni millionlab yillar davomida ushlab turdik", deb javob berdi kitlar. - Va biz sizga hurmat so'zimizni beramiz: kitlar tirik ekan, Yer yiqilmaydi!
Shunday qilib, kitlar, fillar va toshbaqalar odamlarga javob berishdi. Ammo bilimdon donishmandlar ularga ishonmadilar: "Agar Kitam bizni ushlab turishdan charchasa nima bo'ladi?" - deb qo'rqib ketishdi. Fillar sirkga borishni xohlasa-chi? Va agar toshbaqa shamollab, aksirsa? .. "
“Kech bo'lmasdan oldin, - deb qaror qildi donishmandlar, - biz Yerni qutqarishimiz kerak.
- Toshbaqaning qobig'iga mixlash uchun temir mixlardan foydalaning! - taklif qildi.
- Va Fillarni unga oltin zanjirlar bilan bog'lang! - ikkinchisini qo'shib qo'ydi.
- Va ularni kitlarga dengiz arqonlari bilan bog'lang! Uchinchisi qo'shildi.
- Biz insoniyatni va Yerni qutqaramiz! — uchalasi ham baqirdi.
Va keyin Yer silkindi.
- Rostini aytsam, kitlar dengiz arqonlaridan kuchliroq! - jahl bilan dedi kitlar va dumlarini bir-biriga urib, okeanga suzib ketishdi.
- Rostini aytsam, Fillar oltin zanjirlardan kuchliroq! - g'azablangan Fillar o'rmonga kirib ketishdi.
- Rostini aytsam, toshbaqalar temir tirnoqlardan qattiqroq! - toshbaqani xafa qildi va chuqurlikka sho'ng'di.
- STOP! - deb baqirdi donishmandlar. - Biz sizga ishonamiz!
Ammo juda kech edi: Yer chayqalib, osilib qoldi ...
Donishmandlar dahshatdan ko'zlarini yumdilar va kutishni boshladilar ...
Bir daqiqa o'tdi. Ikki. Uchta…
Va Yer osilgan! Bir soat o'tdi. kun. Yil…
Va u ushlab turadi!
Va ming yil o'tdi. Va million ...
Va Yer yiqilmaydi!
Va ba'zi donishmandlar hali ham uning tushishini kutishadi.
Va ular tushuna olmaydilar - bu nimani ushlab turibdi?
Ko'p vaqt o'tdi va ular hali ham Yer boshqa narsaga suyansa, FAQAT HALOL BO'LGANligini tushunishmaydi!

………
A. LEBEDEV tomonidan chizilgan

Tigran PETROV

JONLI!

Men bir marta Yerdagi hayot haqida o'yladim. U ko'zlarini yumdi va uning yonida kit va mikrob qanday ko'rinishini tasavvur qila boshladi. Men Keytni darhol tanishtirdim, lekin mikrob yomonlashdi. Men uni tanishtirishim bilan kit favvora chiqarib, mikrobimni yuvadi, men esa boshqasini kiritishim kerak edi. Men bundan shunchalik charchadimki, kit bilan mikrob o'rniga o'zga sayyoralikni taqdim etdim. Bu kichkina, uchburunli va negadir urug'larni kemirgan bo'lib chiqdi. Va u o'zini tanishtirishi bilanoq, u darhol yonimga otildi va samimiy qo'limni silkitdi:
- Sizlarning yuzingizda buyuk xalqni kutib olganimdan juda, judayam xursandman!
Men hech narsani tushunmayapman.
- Oh, tushunarsiz nima bor! — deb xitob qildi u. - Mana, masalan, urug'lar (o'zingizga yordam bering, azizim). Ularning har birida ulkan kungaboqar mavjud. Ya'ni, agar siz urug' eksangiz, unda butun kungaboqar asta-sekin undan chiqib ketadi, to'g'rimi? Va oxirida ma'lum bo'lishicha, bu qo'pol kungaboqar faqat urug'larga to'la! Va har bir urug'da yashil bruser ham bor! Va har bir shafqatsizning boshi ham urug'lar bilan to'ldirilgan! Bu har bir urug'da minglab, millionlab o'simliklar uxlayotganini anglatadi! Shuning uchun ularni tezda kemiring, aks holda kungaboqar sizni bo'g'ib qo'yadi.
Va u xuddi shu urug'larni pulemyot shovqini bilan tozalay boshladi. U meni unutgan shekilli.
- Va hali men tushunmayapman ... - boshladim.
— Nima uchun yuzingizda butun bir xalq bilan salomlashayotganim tushunarsiz? Lekin, azizim, nega siz kungaboqardan ham yomonroqsiz? Sizda ... mmm ... o'n ikkita bola bo'ladi. Va ularning har biri besh yoki o'nta bola tug'adi va bittasi hatto o'n beshta, va barcha o'g'il bolalar ... yoqimli tomboylar ... ularning barchasi sizga o'xshaydi ... Shunday ekan, yolg'iz qolish uchun qancha vaqt ketishini o'ylab ko'ring. butun bir xalqqa aylanadi.
- Hech narsa, - dedim g'azab bilan. - Men umuman farzandli bo'lmayman. Men bolalarni qanday tarbiyalashni bilmayman. Ayniqsa, o'n ikki marta o'n besh bo'lganda!
- Shh, bunday dema! - u hatto hayajondan binafsha rangga aylandi. “Sizning sayyorangizdagi bu hayot qanday mo‘jiza ekanligini tushunmayapsiz. Qani, men ham sizdek bir to‘da farzandli bo‘lsam! Buning uchun men butun o'lmasligimni mamnuniyat bilan bergan bo'lardim! O‘shanda o‘ylardim: farzandlarim – men, lekin hozir menda bir nechta yuz va bir nechta hayot bor. Men o'saman, o'saman! Men butun Yerni o'zim bilan to'ldiraman!
- Nega? - hayron bo'ldim.
- Shunday qilib, meni yo'q qilishning iloji yo'q edi. Hayotimni abadiy davom ettirish uchun. O'lish qo'rqinchli bo'lmasligi uchun.
"Sen g'alatisan", dedim. - Bu - "Men boqiylikdan voz kechaman", keyin - "o'lish qo'rqinchli" ...
"Hech qanday g'alati narsa yo'q", dedi u. - Agar men o'lmas bo'lsam, men shunday abadiy qolaman - kichkina, ko'k va uch burunli. Men ajoyib odam bo'lishni xohlayman ... Xo'sh, oxirgi chora sifatida, oqqush yoki ot kabi. Va buning uchun har safar hech bo'lmaganda yaxshi tomonga o'zgarishi uchun siz ko'p marta bolalar va nevaralarda qayta tug'ilishingiz kerak bo'ladi.
- Nima uchun o'zingizni yaxshi tomonga o'zgartiraman deb o'ylaysiz? — deb kinoya bilan so‘radim. - Balki aksincha - uchta burun o'rniga to'rtta burun o'sadi?
- Hech qachon! - dedi notanish. - Hayotda foydasi bo'lmagan narsa hech qachon o'smaydi. Bu tabiat qonuni. Aksincha, ortiqcha narsalar asta-sekin o'lib ketadi. Uchta burun o'rniga bitta burun bo'ladi! bitta!
U hatto xursandchilikdan kuldi.
"Ba'zida bitta burun uchga teng", dedim.
- Bema'nilik! - deb yig'lab yubordi u.- Yana bir qonunni unutmang: tirik tana hayotga qanchalik yaxshi moslashgan bo'lsa, shunchalik go'zal bo'ladi. Go'zallik nima? Bu hamma narsa mutanosib bo'lganda, boshqa hech narsa yo'q. Va foyda? Bir xil. Baliqning qanday go'zal tanasi borligini ko'ring. Tor, moslashuvchan, silliq! Bunday tana suvni osongina kesib tashlaydi, baliq tezroq suzadi, ya'ni u xavfdan yaxshiroq xalos bo'ladi, hayotni yanada ishonchli saqlaydi. Ajoyib, g'alati hayot!
- Qanday qilib? - Men aytdim. - Hayot kechirish uchun yashash kerak ekan-da? Demak, hayot ayovsiz doirami?
- Doira emas, azizim, cheksiz spiral, - deb tuzatdi notanish. - Spiral aylanalarni ham tasvirlaydi, lekin har bir yangi burilish tasvirlanmaydi oldingisini takrorlaydi. Ertalab, peshin, kechqurun, tun va ertalab yana - bu spiralning to'liq aylanishi, to'liq tsikl. Aytgancha, "Cyclus" lotincha aylana, bo'lakdir. Bahor, yoz, kuz, qish – boshqa davr, yana... Ey shayton, yana bo‘sh qolding! Siz kemirasiz va kemirasiz va zavqlanmaysiz ...
“Urug‘lar tugab qolgani uchun”, dedim men. - Tabiatning shunday qonuni bor: oxirgi urug'lar har doim eng yomoni.
- Oh yaxshi! - xafa bo'ldi. - Siz men uchun uchta burun ixtiro qildingiz, lekin yaxshi urug'lardan pushaymon bo'ldingizmi? Xo'sh, unda xayr!
Va g'oyib bo'ldi. Va men o'ylay boshladim: qanday qilib "kunduz - tun" kichik tsikllari - "qish - yoz" katta tsikllarga mos keladi? Va vaqtni yillar bilan emas, balki asrlar bilan o'lchasangiz? Yoki ming yillarmi? Voy, va katta spiral chiqadi!
Va men uni chizishga harakat qildim. Unda kunlar va yillarning kichik spirallari qanday o'ralgan edi. Men bu raqamni qo'shaman.
Shunda she’riyatda bahor hamisha “qizil qiz”, qish esa “kampir” bo‘lishi bejiz emas, deb o‘yladim. Bolalik, o'smirlik, kamolot, qarilik - bu ham hayotning bir aylanishimi? Bu o'limdan keyin yangi hayot bo'lishini anglatadimi?
Yigitlar! Demak, men hech qachon o'lmayman!?

………
N. KUDRYAVTSEVA tomonidan chizilgan

Mixail BEZRODNIY

JSSV
kamida bir marta
aks-sadoni eshiting
hozirgi istaklar
albatta borish kerak
Himoloylarda,

Ay,
- ai...

Lekin bunday bo'lmasligi kerak
(sizni qattiq ogohlantiramiz!)
sirlaringizga ishoning
Himolay,

Ayam,
-ayam...

Halol va itoatkor xizmatkor

Bitta er egasi - bo'm-bo'sh va qadrsiz odam - butun mol-mulkini yo'q qilishiga yo'l qo'ydi. Ammo u qashshoqlashganiga qaramay, xizmatkorsiz yashash unga yarashmasligiga ishondi. Bir kuni uni ishga olgani bir yigit keldi. Yer egasi unga aytadi:
“Menga halol va itoatkor xizmatkor kerak. Har doim haqiqatni gapirish va barcha buyruqlarimni bajarish.
- Bundan halol va itoatkor xizmatkorni topa olmaysiz, - deb javob beradi bola.
Bir paytlar yer egasiga olijanob mehmonlar kelishdi. U xizmatkorga qichqiradi:
- Hoy! Bizga dasturxon yozish uchun yupqa golland dasturxonini keltiring!
"U bizda yo'q", deb javob beradi xizmatkor.
Xo‘jayin unga doim haqiqatni aytishni aytganini esladi. Yer egasi xizmatkorni chetga chaqirib, unga pichirladi:
- Sen ahmoq! Men aytishim kerak edi: "U choyshabda ho'l bo'ladi".

Er egasi o'zini mehmonlarga mehmondo'st uy egasi sifatida ko'rsatishga qaror qildi. U xizmatkorni chaqirib, unga dedi:
- Hoy! Bizga bir oz pishloq bering!
Va u javob beradi:
- U zig'ir to'shagida namlanadi.
U yer egasi barcha buyruqlarini aniq bajarishni aytganini esladi. Yer egasi jahli chiqib, xizmatkorning qulog‘iga pichirladi:
- Sen karsan! “Kalamushlar yedi”, deyishim kerak edi.
- Kechirasiz, ser! Boshqa safar aytaman.
Keyin er egasi mehmonlarga yerto'lalarida vino ham borligini ko'rsatishga qaror qildi. U xizmatkorni chaqirib dedi:
- Hoy! Bizga bir shisha sharob keltiring!
Va u javob beradi:
“Kalamushlar uni yedi.
Yer egasi g‘azabidan yorilib ketishiga sal qoldi. U xizmatkorni oshxonaga sudrab olib kirdi-da, yoriqqa urdi va baqirdi:
- Kudgel! Men aytishim kerak edi: "Men uni javondan tashladim va u mayda bo'laklarga bo'lindi."
- Kechirasiz, ser! Boshqa safar aytaman.
Keyin er egasi mehmonlarga to'la xizmatkorlar uyi borligini ko'rsatmoqchi bo'ldi. U xizmatkorni chaqirib dedi:
- Hoy! Oshpazni bu yerga olib keling.
Va u javob beradi:
- Men uni javondan tushirdim, u mayda bo'laklarga bo'lindi.
Mehmonlar yer egasi shunchaki ko‘ziga chang solayotganini tushunishdi. Uni masxara qilib, uyiga ketishdi.
Va er egasi o'sha yigitni hovlidan haydab chiqardi va o'sha paytdan boshlab u tavba qildi va halol va itoatkor xizmatkorlarni qidirdi.

F. ZOLOTAREVSKAYA tomonidan takrorlangan

KECH QAYERDAN KELADI

Dunyo yosh bo'lganida, tun bo'lmagan va Maue hindulari hech qachon uxlamagan. Ammo Vanyam tunda zaharli ilon surukuku va uning barcha qarindoshlari zaharli ilon, o'rgimchak, chayon, qirg'ichkani egallab olganini eshitib, o'z qabilasining odamlariga:
“Kechasi men sizni olib ketaman.
O‘zi bilan kamon va o‘q olib, yo‘lga tushdi.
U surukukdagi kulbaga kelib, unga dedi:
"Tunni kamon va o'qlarimga almashtirmaysizmi?"
- Xo'sh, o'g'lim, kamon-o'qlaring menga nima kerak, - deb javob beradi surukuku, - qo'llarim bo'lmasa?
Hech narsa qilmadi, Wanyam surukuku uchun boshqa narsa qidirishga ketdi. shitirlatib, unga taklif qiladi:
- Mana, xohlaysizmi? Men senga shang‘illama beraman, sen esa odamlar tunab qolishlari uchun ovorasan.
- O'g'lim, - deydi surukuku, - oyog'im yo'q. Ehtimol, bu shitirlashni dumimga qo'ying ...
Ammo u hali ham Vanyamga tunni bermadi.
Keyin u zahar olishga qaror qildi - ehtimol surukuku unga xushomad qiladi. Va haqiqat shundaki, men zahar haqida surukuku eshitganimda, men darhol boshqacha gapirdim:
- Shunday bo'lsin, men sizga tunni beraman, menga juda zahar kerak.
U tunni savatga solib, Vanyamga berdi.
Uning bir savat surukukku bilan ketayotganini qabilasining odamlari ko‘rib, darhol uning oldiga yugurib chiqib, so‘ray boshladilar:
— Rostdan ham bizga tunni olib kelyapsanmi, Vanyam?
"Men uni ko'tarib ketyapman, ko'taryapman," deb javob berdi Vanyam ularga, "faqat surukuku uyga kelishimdan oldin savatni ochishimni aytmadi.
Ammo Wanyamning o'rtoqlari oxiri savatni ochishi uchun iltimos qila boshladilar. Er yuzidagi birinchi kecha u yerdan uchib chiqdi va qorong'i qorong'i tushdi. Maue qabilasining odamlari qo‘rqib ketishdi va har tomonga yugurib ketishdi. Va Vanyam zulmatda yolg'iz qoldi va baqirdi:
- Oy qayerda, uni kim yutdi?
Bu erda surukukuning barcha qarindoshlari: issiq qurt iloni, chayon va qirg'ichboz zaharni o'zaro bo'lishib, Vanyamni o'rab olishdi va kimdir uning oyog'ini og'riq bilan sanchdi. Vanyam uni jazirama qurt chaqtirganini taxmin qildi va baqirdi:
- Men seni tanidim, qizaloq! Kutib turing, o'rtoqlarim mendan o'ch oladi!
Vanyam issiq qurt tishlashidan vafot etdi, lekin uning do'sti o'lik jasadni shifobaxsh barglarning infuzioni bilan ishqaladi va Vanyamni tiriltirdi.
Mana, Vanyam Maue xalqi uchun tunni qanday qilib taqdim etgani haqidagi hikoya.

I. CHEJEGOVA tomonidan takrorlangan

SPIDER MATCH

Bitta go'zal qizning muxlislari ko'p edi, lekin u ham, otasi ham hech kimni tanlay olmadi, chunki ular mag'rur va talabchan edilar. Bir kuni otasi bir tovoq achchiq qalampir yeydigan va shu bilan birga nafas olmaydigan, hech qachon “voy-ha!” demaydigan qizini xotini sifatida olishini aytdi.
Ko'p yigitlar qalampir yemoqchi bo'lishdi, lekin ular o'zlarini yoqib yuborishdi va beixtiyor: "Voy!"
Keyin bir o'rgimchak kelib qizga uylanaman dedi. U stolga o'tirdi va egasidan so'radi:
- Ovqatlanayotganda gapirishga ruxsat bermayapsizmi, - keyin og'ziga qalampir olib, gapini tugatdi, - "uh-ha"?
"Yo'q, ruxsat bermayman", deb javob berdi kelinning otasi.
- Siz ham... - o'rgimchak qalampirni yana og'ziga oldi, - sekingina "uh-ha" deyish uchunmi?
"Yo'q, qila olmaysiz", dedi egasi.
- Va siz baland ovozda "uh-ha" deb ayta olmaysizmi? - deb so'radi o'rgimchak qalampir eyishni davom ettirib.
- Va baland emas.
- Tez ham, sekin ham "uh-ha" deya olmaysizmi? - qalampirni yutib, o'rgimchak so'radi va unga ovqatlanish oson edi, chunki u doimo gapirgan, doimo og'zini ochgan va "uh-ha!" Ammo egasi uning ayyorligini tushunmadi.
"Shunday qilib, men" uh-ha "demayman, - dedi o'rgimchak qalampirning qolgan qismini yeb.
— Ha, shunday, — dedi kelinning otasi. - Siz hamma qalampirni yedingiz, Patyrinarga va siz hech qachon tanaffus qilmadingiz. Juda qoyil! Men senga qizimni beraman.
Shunday qilib, o'rgimchak hammadan ustun bo'lib, go'zal qizni o'ziga xotini qilib oldi.

Y. ROSMAN tomonidan takrorlangan

KAURI VA KIT

Dengizlarni yutib yuboradigan, girdoblar yasaydigan, qayiqlarni va odamlarni vayron qiluvchi, odamlarning ko'ziga etib bo'lmaydigan yirtqich hayvondan tashqari, okeanning eng katta aholisi - Tohora kit. Yer yuzida esa eng qudratli jonzot bu kovri, to'g'ri, kuchli tanasi va shamolda chayqaladigan uzun shoxlari bo'lgan bahaybat daraxtdir.
Kauri mamlakatning shimoliy qismida o'sadi. Ushbu daraxtga qarab, uning silliq kulrang qobig'i borligini ko'rasiz, unda juda ko'p amber qatroni mavjud. Odamlar uzoq vaqtdan beri kovri novdalarining vilkalarida qatron yig'ib, erdan, bu daraxtlar ming yillar oldin o'sib, gullagan joylarda eski toshlangan qatronlarni qidirib topishgan.
O'z-o'zidan ma'lumki, o'rmon devi dengiz giganti bilan do'st edi. Bir kuni Tohora o'rmonli tuvalga suzib bordi va do'sti Kaurini chaqirdi.
- Bu yerga, mening oldimga kel! - qichqirdi Tohora. “Agar siz quruqlikda qolsangiz, odamlar sizni kesib, bagajingizdan qayiq yasaydilar. Sizni quruqlikda muammo kutmoqda!
Kauri bargli qo'llarini silkitdi.
- Men haqiqatan ham bu kulgili kichkina odamlardan qo'rqamanmi! — deb hayqirdi u nafrat bilan. - Ular menga nima qilishlari mumkin?
- Siz ularni tanimaysiz. Kichkina kulgili erkaklarning o'tkir boltalari bor, ular sizni bo'laklarga bo'lib, kuydiradilar. Kech bo'lmasdan oldimga kel.
- Yo'q, Tohora, - dedi Kauri. - Bu yerga, menga kelsang, yerda qimirlamay yotasan. Juda og'ir bo'lganingiz uchun qo'pol va nochor bo'lib qolasiz. Sen ummonga o‘rganib qolganingdek, qimirlay olmaysiz, agar yoningizga kelsam, bo‘ron meni to‘lqinlar uzra uloqtirib yuboradi. Men suvda himoyasizman. Barglarim to'kiladi va men tubiga, Tangaroa sokin saltanatiga cho'kib ketaman. Men endi yorqin quyoshni ko'rmayman, iliq yomg'ir barglarimni yuvmaydi, shamolga qarshi tura olmayman, ona zaminga mustahkam ildiz otganman.
Tohora o‘ylanib qoldi.
"To'g'ri aytdingiz", dedi u nihoyat. "Ammo sen mening do'stimsan. Men sizga yordam bermoqchiman. Meni doim eslab qolishingni istayman. Keling, o'zgartiraylik: men sizga o'z terimni beraman, va siz menga o'zingiznikini bering, shunda biz bir-birimizni hech qachon unutmaymiz.
Kauri bunga bemalol rozi bo'ldi. U po'stlog'ini Tohoraga berdi va o'zi silliq kulrang kit terisini kiyib oldi. O'shandan beri gigant daraxtda kitning yog'i bo'lgani kabi qatronlar ham bor.

G. ANPETKOVA-SHAROVA tomonidan takrorlangan

NEGA AYIKNING QISTA DURUMI

Bir kuni qanchil o'z chuqurida va yong'oq yorilib o'tirardi. To'satdan u ko'rdi: yo'lbars to'g'ridan-to'g'ri unga yaqinlashmoqda.
“Adashib qoldim”, deb o'yladi kichkina kanchil va qo'rquvdan titrab ketdi.
Nima qilish kerak edi? Ayyor jonivor hayratga tushmadi. U yong'oqni tishlab tishladi, shunda qobiq uning tishlariga xirilladi va xitob qildi:
- Bu yo'lbarslarning qanday mazali ko'zlari bor!
Yo'lbars bunday so'zlarni eshitib, qo'rqib ketdi. U orqaga o'girildi va o'girilib ketdi. U o'rmon bo'ylab yuradi va uni ayiq kutib oladi. Yo'lbars va so'radi:
- Ayting-chi, do'stim, bilasizmi, qanaqa hayvon teshikda o'tirib, yo'lbarslarning ko'zlarini ikkala yonog'idan yutib yuboradi?
"Bilmayman", deb javob beradi ayiq.
"Keling, ko'raylik", deydi yo'lbars.
Va ayiq unga javob berdi:
- Men qo'rqaman.
- Hech narsa, - deydi yo'lbars, - keling, dumini bog'laymiz va birga boramiz. Agar biror narsa bo'lsa, biz bir-birimizni qiyinchilikda qoldirmaymiz.
Shunday qilib, ular dumlarini bog'lab, kanchilya minkiga borishdi. Ular bor kuchlari bilan jasorat bilan ketishadi.
Qanchil ularni ko‘rgan zahoti ularning jiddiy qo‘rqoqliklarini angladi. Va keyin u baland ovozda qichqirdi:
“Bu bemaza yo'lbarsga qarang! Uning otasi menga oq ayiq yuborishi kerak edi, o‘g‘li esa bu yerda qora ayiqni sudrab yuribdi! Yaxshi yaxshi!
Ayiq bu so'zlarni eshitib, qo'rqib ketdi.
«Ma'lum bo'lishicha, - deb o'yladi u, - yo'lbars meni shunchaki aldagan. Striped otasining qarzlarini to'lamoqchi va meni dahshatli hayvon yutib yuborishga topshirdi.
Ayiq yon tomonga, yo‘lbars esa boshqa tomonga otildi. Ayiqning dumi chiqib ketdi. O'shandan beri, ular aytishlaricha, barcha ayiqlarning dumlari kam ...

V. OSTROVSKIY tomonidan qayta aytilgan

PINGVEN MUZ HAVADAN QANDAY Nafas OLDI

Bir vaqtlar Antarktidada pingvin bo'lgan. Va uning ismi Ping Gvin edi. Bir kuni u sovuq havodan nafas olishga qaror qildi. U issiq kiyindi va ketdi. U shunchaki muz ustida sirpanib, qorga boshini dumaladi! Qor ko‘chkisiga teskari yopishib qolgan. Ping Gvin bor edi, endi esa Gvin Ping. Nima qilish kerak?
Va keyin u shunchaki o'tib ketayotgan edi ... o'sha qor uyasi yonidan o'tib ... umuman, piyoda va piyoda ... ishda, ehtimol yuribdi ... bu, u qanday? ..
Xo'sh, kim yurganligi noma'lum. Va keyin nima bo'lganligi ham noma'lum. Va umuman olganda, Antarktika xalq ertaklari yo'q. Chunki ertaklarni qadimdan qaysidir hududda yashab kelgan odamlar o‘ylab topgan. Antarktidada esa faqat pingvinlar yashaydi.
Ammo pingvinlar ham ertakni xohlashadi. Balki siz ular uchun biror narsa o'ylab ko'rishga harakat qila olasizmi? Ehtimol, bu qisqa, kulgili va mehribon Antarktika PENGUIN ertaki bo'ladi ...

Ertaklar uchun barcha chizmalar L. KHACHATRYAN tomonidan chizilgan

O'rmonda "Ou-oo! .. Oo-oo-oo! .." degan ovoz eshitiladi. Bu degani: kimdir yo'qolgan. Siz baqirmaysiz: “Men biroz adashganga o'xshayman. Agar kimdir meni eshitsa, javob bering va menga yordam bering, iltimos, mening yo'limni toping." Shunday qilib, oxir-oqibat va hirqiroq ko'p vaqt o'tmay. Lekin faqat "Hey!" deb baqirish kerak. - oldindan tuzilgan favqulodda signalni yuboring - va ular sizni albatta tushunishadi. Va ular yordam berishadi. Agar, albatta, ular eshitsalar.
Va agar bo'lmasa? Agar siz kimgadir juda muhim narsani baqirishingiz kerak bo'lsa va bu kimdir boshqa o'rmonda yoki boshqa shaharda bo'lsa? Yoki boshqa mamlakatda ham. Yoki umuman - chet elda ...
Unda ALOQA VAROITLARI sizga yordam beradi.

Voy! MENI ESHITYAPSANMI?

"Eshitdik, eshitamiz", deb javob beradilar. Telefon, telegraf va radio borligini qanday eshitmaslik kerak ...
Biroq, qadimgi davrlarda hech qanday aloqa vositasi mavjud emas edi. Va "Oy!" Deb baqiring. va keyin bu juda zarur edi. Yoki shoshilinch xabar yuboring. Bunday hollarda ota-bobolarimiz qanday harakat qilishgan?

1. Har kuni biz yangi narsalarni o'rganamiz. Ilmiy nuqtai nazardan, biz ma'lumot olamiz. Va eng muhimi, biz buni ko'zlarimiz va quloqlarimiz orqali olamiz. Shuning uchun, uzoqdan uzatiladigan xabarlarni biz ko'rishimiz yoki eshitishimiz mumkin.	2. Qadim zamonlardan beri tovush signallarni masofaga uzatish uchun ishlatilgan. Misol uchun, qo'ng'iroqning tez-tez urishi dahshatli voqeadan dalolat beradi. Afrikada esa ular maxsus barabanlarda - tom-tomlarda urishadi. Ularning jangi hatto bir oz odam nutqiga o'xshardi.
3. Smokefires ham turli signallarni uzatdi. Va Shimoliy Amerika hindulariga nometall tanishtirilganda, ular xabarlarni etkazish uchun yorug'likning aks ettirilgan nurlaridan foydalanishni boshladilar. Bu ularga yevropalik mustamlakachilarga qarshi kurashda yordam berdi.	4. Dengizdagi aloqa ayniqsa zarur edi. Shuning uchun, dengizchilar signal bayroqlari bilan kelishdi. Va ular hatto Xalqaro signallar kodeksini tuzdilar. Endi ko'p rangli bayroqlar yordamida xabarlarni kemadan kemaga uzatish mumkin edi.
5. Ammo Xalqaro Kodeksda bo'lmagan murakkabroq xabarlar semafor alifbosidan foydalangan holda harf bilan uzatilishi kerak edi. Signalchining qo'llarining har bir pozitsiyasi ma'lum bir harf yoki raqamni anglatadi.	6. Quruqlikdagi optik telegraf ham xuddi shu tamoyilga muvofiq tashkil etilgan. U 1789 yilda frantsuz muhandisi Klod Chappe tomonidan ixtiro qilingan. Signallar bir o'rnatishdan ikkinchisiga - o'nlab kilometr masofaga uzatildi. Natijada telegraf liniyasi paydo bo'ldi.
7. Ammo bu aloqa vositalarining barchasi faqat ochiq havoda va to'g'ridan-to'g'ri ko'rinadigan masofada ishladi. Kechasi nima qilish kerak? Yoki tumanmi?.. Elektr toki ishlatsa yaxshi bo'lardi! Axir, ma'lumki, oqim bo'lgan sim magnit igna o'rnini o'zgartiradi.	8. Shunday qilib, 1832 yilda strelka telegrafi paydo bo'ldi. Yurtdoshimiz P. L. Shillingning ixtirosi uzoq vaqt davomida takomillashtirildi. Xabarning alohida harflari endi simlar orqali uzatildi. Okning og'ishlari kerakli harfga ishora qildi.
9. Lekin bunday “telegramma”ni avtomatik tarzda yozib bo‘lmasdi. Shunday qilib, amerikalik rassom Samuel Morse 1836 yilda yangi telegraf apparatini ixtiro qildi. Biroq, odamlar elektr telegrafining mo''jizaviy imkoniyatlariga ishonishlaridan oldin yillar o'tdi.	10. Endi har qanday xabarlarni Morze alifbosida yuborish mumkin edi. Faqat ikkita belgining kombinatsiyasi - nuqta va tire - alifbo va raqamlarning barcha harflarini bildiradi. Morze alifbosi bugungi kunda ham qo'llaniladi - yaratilganidan keyin 150 yil o'tgach!
11. Lekin pochta haqida ham unutmaylik. Axir, odatda telegraf orqali faqat qisqa xabarlar uzatilardi. Lekin xatlar uzoq yozilishi mumkin edi. Biroq, har doim ham "yozish" emas. Masalan, qadimgi Inklar va Shimoliy Amerika hindularining xabarlari shunday ko'rinishga ega edi.	12. Qadimgi Yunonistonda g'ayrioddiy chidamli xabarchilar - gemerodromlar xatlarni yuborish uchun xizmat qilgan. Ulardan ba'zilari kuniga 200 kilometrdan ortiq masofani bosib o'tishga muvaffaq bo'lishdi! Ammo agar ular Bobilda elchilar bo'lganlarida, ular loy lavhalarga yozganlarida, ular juda qiyin bo'lar edi.
13. Xatlarni yetkazib berish ko'pincha mard odamlarning ishi edi. Amerikaning rivojlanishi davrida "PONY-EXPRESS" pochta liniyasi mavjud edi. Qaroqchilar va hindular bilan otishmalarda o'z hayotlarini xavf ostiga qo'ygan chavandozlar bir hafta ichida qit'a bo'ylab pochta tashishdi. Ammo bu 3200 kilometr.	14. Qaysi yo'llar bilan ular xatlarni jo'natishmagan! Kema halokatga uchraganida, dengizga xabar yozilgan muhrlangan shisha tashlangan. Ba'zan u Angliyadan Avstraliyaga suzib borardi. Kashfiyotchi Kolumb ham shisha pochtadan foydalangan. To'g'ri, uning maktubi 363 yildan so'ng suvdan ovlangan!
15. Kabutarlar pochtachi sifatida "ishlagan". Va hatto asalarilar! Ular parvozda navigatsiyani juda yaxshi biladilar va ko'p kilometr uzoqlikda kaptarxona yoki uyani topishlari mumkin. Ammo xatlar harbiy shifrlash kabi juda qisqa bo'lishi kerak.	16. Nima uchun mexanik pochtachilarning "xizmatlaridan" foydalanmaslik kerak? Mana pnevmatik pochta: harflar kapsulasi siqilgan havo ta'sirida quvur orqali harakatlanadi. Aytgancha, mashina tezligi bilan! To'g'ri, pnevmatik pochta uchun uskunalar juda katta.
17. Ammo tirik odam ovozini uzoq masofalarga etkazish naqadar ulug'vor bo'lardi! Biz gapirganda havo tebranishlari paydo bo'ladi va tovush to'lqinlari olinadi. Ular quloqdagi quloq pardasida harakat qilishadi - va biz ovozni eshitamiz. Shox bilan tebranishlar to'g'ri yo'nalishda yuboriladi ...	18. Va agar siz shoxni uzun kolba ichiga tortsangiz? Keyin quvur orqali osongina gaplasha olasiz. Bunday qurilma akustifon deb ataladi. U birinchi mashinalarda ishlatilgan. Hozir ham kapitan kabinasi va mashina xonasi o'rtasidagi aloqa uchun "quvurli" telefon ishlatiladi.
19. Yana bir bor elektr quvvati yordamga keladi. Agar havoning tebranishlari birinchi navbatda elektr tokining tebranishlariga aylantirilsa, keyin esa aksincha, tovush to'lqinlari simlar orqali uzatilishi mumkin. Ammo F.Reisning ixtirosi hali juda nomukammal edi.	20. Amerikalik ixtirochi G. Bell qulayroq telefon yaratdi. Va bir muncha vaqt o'tgach, teruvchi va mikrofon ixtiro qilindi. 1881 yilda Parijda bo'lib o'tgan Xalqaro elektrotexnika ko'rgazmasida telefon mo''jizaga o'xshardi!
21. Elektr aloqasi tez rivojlandi. Allaqachon barcha qit'alar son-sanoqsiz telegraf va telefon liniyalari bilan o'ralgan. Bundan tashqari, ular bir sim orqali bir vaqtning o'zida bir nechta xabarlarni uzatishni o'rgandilar - bu multipleks aloqa deb ataladi.	22. Katta qiyinchilik bilan Atlantika okeani tubi boʻylab Yevropa va Amerikani bogʻlovchi suv osti kabeli yotqizildi. U necha marta uzildi - va hisoblanmaydi! Ammo tinimsiz Cyrus dala dunyoga birinchi transatlantik aloqani berdi.
23. Xabarlarni umuman simlarsiz uzatish mumkinmi? Avvaliga bu fantastikadek tuyuldi. Ammo 1887 yilda nemis fizigi Gerts ko'rinmas elektromagnit to'lqinlarni kashf etdi. To'g'ri, ularni "qo'lga olish" uchun uçurtmalar yordamida ko'tarilgan baland antennalar kerak edi.	24. Yurtdoshimiz A.S.Popov yashin razryadlaridan elektromagnit to‘lqinlarni tutuvchi “chaqmoq detektori”ni ixtiro qildi. Keyinchalik u birinchi radiotelegraf qurilmasini ixtiro qildi. Ammo chor hukumati muhim tadqiqotlar uchun pul berishga shoshilmayapti.
25. Lekin italiyalik Markoni ishlash uchun barcha sharoitga ega. U o'sha vaqtlar uchun kuchli radiostansiyalar quradi. Va u radio orqali signallarni Evropadan Amerikaga uzatishga muvaffaq bo'ladi. SIMLARSIZ Transatlantik ALOQA o'rnatildi! Endi ming kilometrlik qimmatbaho kabellar endi kerak emas ...	26. Bir necha o'n yilliklar ichida radio hayotimizning ajralmas qismiga aylandi. Televizion ham tez rivojlandi. Bugungi kunda odamlar nafaqat eshitishlari, balki dunyoning istalgan nuqtasida sodir bo'layotgan voqealarni ko'rishlari mumkin. Bu sun'iy yo'ldosh aloqasi qodir bo'lgan "mo''jizalar"!

Hammasi qanday boshlanganini eslaysizmi? Tom-tomlar va signal yong'inlari jangidan. Ammo insoniy fikrni to'xtatib bo'lmaydi. Asta-sekin, ba'zida xatoga yo'l qo'yib, to'g'ri yo'ldan adashgan odam baribir to'g'ri echimlarni topadi. Va keyin eng ajoyib orzular amalga oshadi!
Eslash juda kulgili: birinchi Morze telegrafi signallarni faqat ... 14 metrga uzatdi. Va endi siz istalgan shaharga telegramma yuborishingiz, telefonda uzoqdagi do'stingizning ovozini eshitishingiz, hatto Avstraliyaga xat yozishingiz mumkin. Va kosmik aloqa astronavtlarning orbitada qanday ishlashini ko'rish imkonini beradi. Va hatto boshqa sayyoraning yuzasi qanday ko'rinishga ega! ..
Ko'p yillar davomida insoniyat koinotga signallar yubormoqda:

Voy! BIZNI ESHITASIZMI?

Va birdaniga bir kun kelib biz begona tsivilizatsiyalardan javob olamiz: "Biz eshitamiz, biz juda yaxshi eshitamiz ..." Va allaqachon intergalaktik aloqa orqali o'zga sayyoraliklar Yer aholisiga o'zlarining g'ayrioddiy hikoyalarini aytib berishadi.

A. IVANOV tomonidan
A. DUBOVIK tomonidan tasvirlangan

"PONY-EXPRESS" o'yinining qoidalari

Pochtachi shaxmat ritsarining harakati bilan harakatlanib, avval Fort Larami, keyin Fort Bridjerdan o'tib, Sent-Jozefdan Sakramentoga borishi kerak (bu erda to'xtash shart emas). Shaxmat episkopining harakati bilan "Hindlar lageri" dan navbatma-navbat ko'chib o'tayotgan ikki hindistonlik pochtachini kutishga intilishadi, ammo shaharlar va qal'alarga kirish huquqiga ega emaslar.
Raqiblar navbatma-navbat; Pony Expressni ishga tushiradi. Agar pochtachi hindlar (shaxmat fillari) tomonidan "o'qqa tutilgan" kamerada tursa yoki ularning qarorgohiga tushib qolsa, u yutqazadi. Agar hindistonlik pochtachi (shaxmat oti) tomonidan o'qqa tutilsa, u maydondan olib tashlanadi.

"Pony Express" o'yini V.CHISTYAKOV tomonidan ixtiro qilingan va chizilgan

Marina MOSKVINA

O'qituvchi

Siz bilmaysiz, - dedi Margarita Lukyanovna dadamga, - o'g'lingizda qanday qobiliyat bor. U hali ham ko'paytirish jadvalini yodlamagan va u "men" harfi bilan "tez-tez" yozganligi mening qalbimga tupuradi.
- Qobiliyatning pastligi, - dedi dadam, - bu Andryuxinning aybi emas, balki Andryuxinning muammosi.
— Asosiysi, qobiliyat emas, mehnatsevarlik, — yumshab qo'ydi Margarita Lukyanovna. - Va vijdonli munosabat. Xudoning nurini ko'rmasligi uchun, tushunasizmi? Aks holda, men uni ikkinchi yilga qoldiraman.
Uygacha bo‘lgan yo‘lda dadamni qora o‘ylar bosib ketdi. Va keyin hovlida kanalizatsiya lyuklarini tozalashga kirishdilar. Haydovchi tez yordam mashinasidan tushdi va go'yo sayyora bolalariga murojaat qildi:
- Bu yerda ishlamoqchi bo'lsangiz, yomon o'qing. HAMMA yutqazgan! - va lyukdagi brigadaga ishora qildi.
- Nima bo'lganda ham, - dedi panjasi qattiq, - siz kambag'al o'quvchidan mamnun bo'lgan talabaga o'tishingiz kerak. Bu erda, - dedi u, - kindik yorilishi uchun o'z oldingizga vazifa qo'ying. Va o'sha paytda - jin! Qarang - kuch yo'q, keyin o'lish vaqti keldi.
Va u men bilan ko'paytirish jadvalini o'rganishni boshladi.
- Olti olti! To'qqiz to'rt! Besh besh!.. Voy! - u bizning tinch uxlayotgan dachshund Kitimizga tahdid qildi. - Dangasa odam! Siğil faqat o'sadi, hech narsa qilmaydi. Uch marta uch! Ikki marta ikki! .. Lyusi! - deb baqirdi u onasiga.- Lyusi !!! Men bu misollarni hal qila olmayman. Men ularni hal qila olmayman va eslay olmayman! Dahshatli narsa! Kimga kerak ?! Faqat munajjimlar uchun!
- Balki repetitor olib ketarmiz? — deb so‘radi onam. Keyin baqirdim:
- Hech qachon!
- Kutib turing, Andryuxa, - dedi dadam. - Siz faylasuf bo'lishingiz va har qanday voqeani quvnoq qabul qilishingiz kerak. Men bizning oziq-ovqat do'konimiz qassobini yoki kassirini repetitor qilib olishni taklif qilaman.
- Ammo bu faqat matematikada, Mixail, - e'tiroz bildirdi onam, - lekin ruscha? Qanday qilib biz "cha-cha" ni engamiz?
"To'g'ri aytdingiz", deb rozi bo'ldi dadam. — Bu yerda bilimli odam kerak.
Biz Margarita Lukyaovna bilan maslahatlashishga qaror qildik.
— O‘ylab qoldim, — dedi Margarita Lukyanovna, — bittasi, Vladimir Iosifovich. SAVODLI domla, uning barcha bechora shogirdlari ilg‘or.

Turli odamlar turli xil hidlaydi. Kimdir sabzi, boshqasi - pomidor, uchinchisi - toshbaqa hidi. Vladimir Iosifovich hech narsaning hidini sezmadi.
U doimo tashvishli yurar, yuzida hech qachon baxtiyorlik ifodasi yo'q edi. Bundan tashqari, u sog'lig'i haqida juda xavotirda edi. Har kuni ertalab u besh daqiqa muz hammomida yotardi va meni kuzatib borishda uning oldiga olib kelishganida, Vladimir Iosifovich menga muzdek yordam qo'lini cho'zdi.
- Uchta mushukning nechta oyog'i bor? – deb so‘radi u mendan ostonada.
- O'n! – dedim Margarita Lukyanovnaning vasiyatini eslab: “Javob pauzani bezamaydi”.
"Yetishmaydi", dedi afsus bilan Vladimir Iosifovich.
- O'n bir, - taklif qildim men.
Vladimir Iosifovich shu qadar xavotirda ediki, agar hozir uni kimdir yutib yuborsa, u buni sezmay ham qolardi.
"Sizdan choy ichishingizni so'rayman", dedi u.
Oshxonada, plastik to'rva ichida ziravorlar, u erda qalampir, adjika, turli xil quruq o'tlar - bunday sariq-to'q sariq aralashmani saqladi. U saxiylik bilan sendvichlarga sepdi - men va onam uchun.
— Bola qarovsiz, lekin yo‘qolgan emas, — dedi Vladimir Iosifovich, — mumdek yumshoq bo‘lsa-da, biz uni jiddiy qabul qilishimiz kerak. Keyin u qattiqlashadi va juda kech bo'ladi.
Onam minnatdorchilik bilan qo'lini silkitdi - u o'tirdi. Yagona o'g'lingiz to'liq bo'lmagan o'n yoshida TASDIQLANMAGAN bo'lgani yaxshi.
- Kim bo'lishni hohlaysiz? – so‘radi Vladimir Iosifovich o‘rgimchakdek jiddiyligini saqlab.
Men javob bermadim. Men unga na tosh, na eman, na osmon, na qor, na chumchuq, na echki, na Margarita Lukyanovna, na Vladimir Iosifovich bo'lishni xohlamasligimni aytishni boshlamadim. Faqat o'zingiz! Tushunmasam ham NEGA men shundayman?
- Andrey, - dedi menga Vladimir Iosifovich, - men to'g'ri odamman, "cha-shcha" qanday yozilgan? Va olti karra sakkizga qancha? Siz bu so'zlarni SEVISHingiz kerak: "haydash", "chidab turish", "nafrat", "bog'liq". Shundagina siz ularni yuzlar va raqamlar bo'yicha TO'G'RI O'zgartirishni o'rganasiz! ..
Va men javob berdim:
- Keling, hushtak chaymiz. Siz kosmik hushtak chala olasizmi? Go'yo siz emas, balki kimdir sizga kosmosdan hushtak chalayotgandek?
- Andrey, Andrey, - Vladimir Iosifovich menga qo'ng'iroq qildi, - xattotligingiz yaxshi emas. Barcha harflar tasodifiy ...
Va men javob berdim:
- Keksa Bill, siz pechenye yesangiz, bo'yin, ayniqsa, orqa tomondan butunlay yo'qoladi.
— Xulq-atvoringizdagi barcha kamchiliklaringizni yozib olaman, — dedi Vladimir Iosifovich. - Va agar siz oldinga siljishni boshlasangiz, men sizni esdalik sovg'asi bilan taqdirlayman.
Va men javob berdim:
– Qo‘shiqlarim yaxshi ketadi. Qandaydir ohang keladi, so'zlar no'xatdek quyiladi. Mening qo'shig'imni tinglang, Vladimir Iosifovich. "Shmako-zyavki" ...

Shmakozyavki jasur!
Shmyakozyavki maydoni!
Shmakozyavki, minks qazish
Shmakozyavki, qobiqlarni chaynang! ..

Ko'proq narsani xohlaysizmi? Men uchun qiyin emas...
- Oh, qilmang! - dedi Vladimir Iosifovich.
- Bugun erta ketsam bo'ladimi?
- Juda muhim biznesingiz bormi?
- Ha.
- Qaysi?
- Hozircha bilmayman.
- Menda bir tuyg'u bor, - dedi Vladimir Iosifovich, - xuddi botqoqdan begemotni sudrab ketayotgandek. Aqlga tushunarsiz, - dedi u, - urg'usiz unlilarning yozilishiga qiziqmaydiganlar bor! ..
Va mening tishim kuchli o'sishni boshladi! Keyin turg'unlik belgisi paydo bo'ldi. Va endi u kuchli o'sishni boshladi! Va men to'g'ridan-to'g'ri sochlarimni boshimda o'sayotganini his qilaman! Nega odam doimo shim kiyib yurishi yoki ikki oyoqda turishi kerak? !!
- Hammangiz o'zingizga kirdingiz, - Vladimir Iosifovich yelkamdan silkitardi. - Hisoblash jarayonining o'zi siz uchun sir bo'lib qoldi. "Xola" so'zini qanday yozganingizni tekshiring!
- "Tseta" ...
- Siz juda beparvosiz! - dedi Vladimir Iosifovich.
Va uning o'zi ham deraza oldida ular "Tankning zaif tomonlari" qalqonini erga urganlarini ham sezmadi. Unda tankning to'liq o'lchamli ko'ndalang kesimi uning zaif tomonlarini ko'rsatadigan strelkalar bilan ko'rsatilgan.
Biz ochiq deraza oldida o'tirgan edik va men so'radim:
- Tasavvur qiling, sizda nima yangilik bor?
- Qayerda?
- Hovlida.
- Hech narsa, - javob berdi Vladimir Iosifovich.
Va biz, odatdagidek, ziravorlar bilan sendvich yeyish uchun oshxonaga bordik.
Bu biz bir-birimizni to'liq tushungan kamdan-kam holatlar edi. Faqat ovqat uchun, men uni ko'rganimda uxlamadim. Va u menga ko'paytirish jadvalini o'rganish uchun butun hayotimni ko'rib chiqishni taklif qilmadi.
Biz indamay ziravorni chaynab, janubiy o‘tlarni hidlab, dengizga intilib, “chamadonimizning har bir tolasi bilan” deganlaridek, ikkovimiz ham ba’zan o‘yin-kulgini his qilardik.
To'satdan men ziravorlarimiz endi to'q sariq emas, kulrang ekanligini payqab qoldim va Vladimir Iosifovich bilan o'z kuzatishlarimni o'rtoqlashdim.
- Nam bo'lsa kerak, - dedi va quritish uchun stolga quydi.
Va u qanday qilib o'rmalab ketdi!
U o'zi - bir to'da, bir to'da! Va u - ww-w-w - har tomonga.
Men baqiraman:
- Vladimir Iosifovich, sizda mikroskop bormi?
U aytdi:
- Yo'q.
- Uyda qanday, - deb baqiraman unga, - mikroskop bo'lmasa?
- Nega menga kerak? - so'raydi.
Men javob berish o‘rniga cho‘ntagimdan kattalashtiruvchi oynani chiqarib oldim – menda kvartiramning kalitlari va pochta qutimning kattalashtiruvchi oynaga ulangan kalitlari bor – va ziravorga qaradim.
Bu ko'zga ko'rinmas shaffof jonzotlarning to'plangan massasi edi. Va har birida bir juft tirnoq, olti juft oyoq bor - tukli! - va mo'ylov !!!
— Onalar azizlar... — dedi Vladimir Iosifovich. - Aziz onajonlarim! ..
U bilan sodir bo'layotgan voqea shunchaki dahshat edi. Mikrokosmosning hayoti uning qalbini hayratda qoldirdi. U oppoq kipriklari bilan ko'zlariga tikilib turdi, hayron bo'lib, bir qismdagi tank kabi ...

- Andrey! - dedi u keyingi safar oldiga kelganimda. U yerga juda o'ychan, faqat ichki ishtonida yotardi. - Avval nimani sotib olishni maslahat berasiz - mikroskopmi yoki teleskopmi? ..
U mening so‘nggi qo‘shig‘imni o‘rgandi: “Derazadan tashqarida buloqlar taqillaydi, cho‘chqa isi keladi” va erta tongda deraza tokchasiga o‘tirib, oyoqlarini hovliga osgancha kuyladi.
Men ketganimda u menga aytdi:
- Keyingi safar kechikmang, Andryuxa! Agar men sizni allaqachon kutayotgan bo'lsam, demak kutaman !!!
Va bir kuni u birdan g'amgin bo'lib so'radi:
- Andrey, biz o'lmaymizmi?
"Yo'q," deb javob berdim men, "hech qachon.
Men uni boshqa hech qachon ko'rmaganman. U bizning o'rindiqlarimizni tark etdi. Bu shunday bo'ldi.
Erta tongda men uning oldiga maktab oldidan yugurdim, qo'ng'iroq qildim va qo'ng'iroq qildim - u ochmayapti. Va qo'shnisi tashqariga qaradi va dedi:
- Yo'q, qo'ng'iroq qilmang. Bizning Iosich ketdi.
- Qanday qilib ketdingiz? - Men so'rayman.
- Yalang oyoq. Va sumka bilan.
- Qayerda?
- Rossiya bo'ylab.
Haqiqiy bahor shamoli esardi. Men maktabga yuguryapman. Doskada esa shunday plakat bor: “Fuqarolar! Sizning sinfingizda ajoyib bola o'qiydi. “I” harfi bilan “cha-shcha” yozadi. Butun dunyoda boshqa hech qanday ajoyib narsa yo'q! Hammamiz undan o'rnak olaylik!"

O'sha kuni men butun ko'paytirish jadvalini o'rgandim. Kechqurungacha xuddi jonivordek ko‘p xonali sonlarni ko‘paytirdim va bo‘laman. Men butun daftarni "soat", "qalin", "kvadrat", "baxt" so'zlari bilan yopdim! ..
Men barcha Csni oldim va ajoyib tarzda to'rtinchi sinfga o'tdim.
"Faqat meni tabriklamang", dedim do'stlarimga. - Bu haqda o'ylamang, o'ylamang ...
Lekin ular tabriklashdi, quchoqlashdi, yig'lashdi va kulishdi, qo'shiq aytishdi va sovg'alar berishdi. Afsuski, Vladimir Iosifovich bu tantanali daqiqada meni ko'rmagan.
Men unga uzoqdan qo'ng'iroq qilishdan boshqa nima bera olaman?

………
V. CHUGUEVSKIY tomonidan chizilgan

DUNYo TILLARI

Ertalab quyosh tog'dan ko'tarildi. Hayvonlar va qushlar uyg'ondi.
Xo'roz qo'shiq aytishni boshladi: "Koke-doodle-doo!"
Mushuk esa miyovladi: "Nyan-nyan".
Va ot xirilladi: "Ni-ha-ha!"
Va cho'chqa: "Nef-nef" deb xirilladi.
- Xo'sh, bu noto'g'ri! - deb baqirdik. - Bu shunday bo'lishi kerak: ku-ka-re-ku, miyav-miyov, and-ho-ho, oink-oink.
Bu shunday. Ha, faqat xo'roz ingliz tilida qo'shiq kuyladi, yapon tilida mushuk miyovladi (ya'ni, nyan-hamshira), venger tilida ot xirilladi, norveg tilida cho'chqa xirillashdi. Biz esa ruscha qichqirdik. Agar bizda "Noto'g'ri!" Ingliz tilida baqirdi, bu ham "noto'g'ri" bo'lib chiqdi. Bu kabi: bu to'g'ri emas.
- Darhol o'qib bo'lmaydi.
- Harflar mutlaqo tushunarsiz.
- Lotin ...
- Agar yapon tilida?
- Xo'sh, umuman olganda!
Yapon tilida hatto harflar ham yo‘q. U erda so'zlar alohida belgilarda - ierogliflarda yoziladi.
Va "yama" so'zi "tog'" (Fudzi-yama tog'i) degan ma'noni anglatadi. Rus tilida YAMA nima ekanligini bilasiz. Siz Yaponiya PITiga tushmaysiz, aksincha, siz doimo yuqoriga ko'tarilishingiz kerak.
Va Bolgariyada ...
Juda issiq va chanqagan.
Bolgarlar: "Limonad istaysizmi?"
Biz bosh qimirlatamiz (ha, ular aytadilar, biz chindan ham xohlaymiz).
Bolgarlar: "Xo'sh, xohlaganingizcha."
Biz: ?
Va ular umuman ochko'z emas. Bolgarlar orasida bunday bosh irg'itish "yo'q" degan ma'noni anglatadi. Shunday qilib, limonaddan o'zimiz voz kechdik. Endi, agar biz boshimizni u yoqdan bu yoqqa aylantirsak, bu "ha" degan ma'noni anglatadi. Ma'lum bo'lishicha, hatto turli tillardagi imo-ishoralar ham har xil ma'noga ega.

Dunyoda nechta til bor?

Ba'zi olimlar aytadilar: 3000. Boshqalar: 5000. Lekin hech kim aniq hisoblay olmaydi. Chunki ko'p tillarda shevalar ham mavjud. Bu mamlakatning turli hududlarida yashovchilar bir oz o'ziga xos tarzda gapirganda. Ba’zan shevalar bir-biridan shunchalik farq qiladiki, bir-birini tushunish oson emas. Xo'sh, buni aniqlang - bu bitta tilmi yoki bir nechta tilmi?
Ammo tillar ham bir-biri bilan "do'st". Ular doimo turli so'zlarni almashtiradilar. Rus tilida esa boshqa tillardan olingan so‘zlar ko‘p.
Maktab — yunoncha, tundra — fincha, portfel — fransuzcha, qalam — turkiy, begemot — yahudiy, konfet — italyan, choy — xitoy, kiosk — turk, sirop — fors, «shokolad» — qadimgi atteklar tilidan.
Agar bir kun kelib barcha tillar bir-biriga shunchalik "do'st" bo'lib qolsa, biz Umumjahon dunyo tiliga ega bo'lamizmi? Va odamlar bir-birlarini osongina tushunishlari mumkin! Ammo bu sodir bo'lgan taqdirda ham, u juda va juda uzoqda bo'ladi. Va men hozir dunyodagi hammani tushunishni xohlayman. Qanday bo'lish kerak?
Shunday qilib, o'tgan asrning oxirida bir polshalik shifokor o'yladi va o'yladi ... va shunday qildi! U nimani o'ylab topdi, buni jurnalning keyingi sonida bilib olasiz.

Lyudmila PETRUSHEVSKAYA

HAMMA TUSHUNADI

Ko'chada tovuq ketayotgan edi.
Yo‘l bo‘ylab sudralib yurgan qurtni ko‘radi.
Tovuq to'xtadi, qurtni yoqasidan ushlab:
- Ular uni hamma joyda qidirishadi va u shu erda yuradi! Qani, tez ketaylik, tushlik qilamiz, taklif qilaman.
Va qurt aytadi:
- Men siz aytayotgan narsaga umuman tushunmayapman. Og'zingga shunaqa narsa to'ldirilgan, tupurasan, keyin menga nima istayotganingni ayt.
Tovuq haqiqatan ham qurtni og'zi bilan yoqasidan ushlab turardi va shuning uchun to'g'ri gapira olmadi. U javob berdi:
- U tashrif buyurishga taklif qilinadi va u efirga chiqadi. Qani, boramiz!
Ammo qurt yerni yanada qattiqroq ushlab, dedi:
- Men sizni haligacha tushunmayapman.
Bu vaqtda orqadan yuk mashinasi kelib:
- Nima gap? Yo'lni tozalang.
Va to'liq tovuq unga javob beradi:
- Ha, bu erda yo'lning o'rtasida o'tiradi, men uni ketish uchun sudrab boraman, u dam oladi. Balki menga yordam berarsiz?
Yuk mashinasi deydi:
- Men bir narsani tushunmayapman. Nimanidir so‘rayotganingizni his qilyapman, buni ovozingiz ifodasidan tushundim. Lekin nima so'rayapsiz, men tushunmayapman.
Tovuq iloji boricha sekin dedi:
- Iltimos, menga buni loydan chiqarishga yordam bering. U bu erda changga o'tirdi va biz uni kechki ovqatga kutmoqdamiz.
Yuk mashinasi yana hech narsani tushunmadi va so'radi:
-Yaxshimisiz?
Tovuq indamay yelka qisdi, qurt yoqasining tugmasi yechib ketdi.
Keyin yuk mashinasi dedi:
- Balki tomog'ingiz og'riyotgandir? Siz ovozingiz bilan javob bermaysiz, agar shunday bo'lsa, boshingizni qimirlatib qo'ying yoki bo'lmasa, boshingizni chayqating.
Tovuq bunga javoban bosh chayqadi, qurt ham yoqasi tovuqning og‘zida bo‘lgani uchun bosh irg‘adi. Yuk mashinasi so'radi:
- Balki shifokor chaqirish kerakmi?
Tovuq boshini qattiq qimirlatib qo'ydi va shuning uchun qurt ham boshini juda qattiq silkitdi.
Yuk mashinasi dedi:
- Hechqisi yo'q, ikkilanmang, men g'ildirakdaman, shifokorga borishim mumkin - bu erda bor-yo'g'i ikki soniya. Xo'sh, men boramanmi?
Keyin qurt bor kuchi bilan tashqariga chiqa boshladi va tovuq buning uchun beixtiyor bir necha marta bosh irg'adi.
Yuk mashinasi dedi:
- Keyin men bordim, - va ikki soniyadan keyin shifokor allaqachon tovuqning yonida edi.
Doktor unga dedi:
- "A" deb ayting.
Tovuq "A" dedi, lekin "A" o'rniga "M" oldi, chunki uning og'zini qurtning yoqasi egallagan.
Doktor dedi:
- Uning tomog'i qattiq og'riyapti. Butun tomoq tiqilib qoladi. Keling, endi unga ukol qilaylik.
Shunda tovuq dedi:
“Menga ukol kerak emas.
- Nima? - so'radi shifokor. - Tushunmadim. Siz ikkita zarba berishni so'rayapsizmi? Endi ikkita qilaylik.
Keyin tovuq qurtning yoqasiga tupurdi va dedi:
- Nima hammangiz zerikarlisiz!
Doktorli yuk mashinasi jilmayib qo'ydi.
Kichkina qurt allaqachon uyda o'tirar va yoqaga tugma tikardi.

I. OLEINIKOV tomonidan chizilgan

Voy, yoz keldi! Hurray, hovuzlar, daryolar, ko'llar va dengizlar - okeanlar! Siz yugurasiz! Sen sakra! Dahshat! Men kun bo'yi suvdan chiqolmasdim. Lekin siz chiqasiz. Keyin kirasiz. Siz yana chiqasiz. Siz yana kirasiz. Oh-she-u... Allaqachon zerikdingizmi? Keyin

NEPTUN AMAKI BILAN O'YNA

Qirol Neptun barcha suv omborlarining xo'jayinidir. U sizga suvning beligacha bo'lgan joyda suzishga imkon beradi. Suvga kirganingizda, o'tiring va uch marta turing. Kaftingizni bir hovuch qiling, uni suv yuzasiga qo'ying va ... keskin pastga tushiring. Bu bir oz portlash-chick bo'lib chiqadi: bru-u-um! Suvli tilda bu: Salom, Neptun amaki!

Sizlardan qaysi biri Neptunning asosiy yordamchisi bo'lishni xohlaydi - Shahzoda Neptun? Hammasimi? Keyin qirollik tojini kiyish uchun navbat bilan harakat qilib ko'ring. Suvga puflanadigan kauchuk halqani qo'ying, nafas oling va suv ostiga o'ting. Doirani boshingizga qo'yishingiz uchun turishga harakat qiling. Birinchi marta muvaffaqiyatga erishgan kishi shahzoda Neptun (yoki malika Neptun) etib tayinlanadi.

Oh, yo'q, yo'q! Shoh tojini shamol uchirib ketadi. Izlanishda! Biz bir qatorda turamiz. Neptun hukmronlik qiladi. "Vaqt!" hisobiga. - nafas oling, "ikki!" - nafasingizni ushlab turing, "uch!" - biz qo'llarimizni cho'zamiz, pastdan itaramiz va torpedalar kabi siljiymiz. Kim eng uzoqqa siljiydi - torpedo xabarchisi etib tayinlanadi.

Voy-buy! Kimdir hatto kauchuk doirani - qirollik tojini ham ushladi. Qattiq ushlang! Aylana endi delfinga aylandi. Ehtimol, sizda boshqa delfinlar bor: kauchuk shishiriladigan yostiqlar, to'plar? Ularning ustiga o'tirib, oldinga siljish bilan qo'llaringiz bilan eshkak eshishni boshlang. Sohilga birinchi bo'lib kelganlar delfinlarda xabarchilar etib tayinlanadi.

Siz ham hayajonlanasizmi? Siz suv yirtqich hayvonlarini unutdingizmi? .. Hammangiz birgalikda suvga o'tiring va Neptun buyrug'i bilan sakrab chiqing. Eng balandga sakrab tushgan kishi kuzatuvchidir. Shunda siz undan so'raysiz: "Yaqinda yirtqich hayvonlar bormi?" Va u suvdan sakrab, atrofga qaraydi va javob beradi: "Yo'q!"

Va agar yirtqich hayvonlar paydo bo'lsa, ular bilan kim jang qiladi? Neptunning ritsar otliqlari. Biz ikkita jamoaga, so'ngra juftlarga - chavandoz va otga bo'linamiz. Chavandozlar otlarning yelkasiga o'tirishadi, otlar esa oyoqlarini qo'llari bilan o'zlariga bosadilar.

Neptunechikning signalida "Turnirni boshlang!" ikkala jamoa birlashadi. Chavandoz faqat qo'llarini ishlatib, raqibni suvga tashlashi kerak. Turnir yakuniga qadar ko'proq chavandozlar qolgan jamoa Neptunning ritsar otliqlari bo'ladi. U yirtqich hayvonlar bilan kurashishi kerak.
Sohilga chiqishdan oldin - bir hovuch xurmo: bru-u-um! Ertaga ko‘rishguncha, Neptun amaki!

………
A. ARTYUX tomonidan chizilgan